الحديث رقم 1790

النكاح

موقوف • Mauquf

Kitab

Nikah

النكاح

Bab

Firman Allah "Hai orang-orang yang beriman, tidak halal bagi kamu mempusakai wanita dengan jalan paksa dan janganlah kamu menyusahkan mereka"

قوله تعالى لا يحل لكم أن ترثوا النساء كرها ولا تعضلوهن

Matan Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ { لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ } وَذَلِكَ أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يَرِثُ امْرَأَةَ ذِي قَرَابَتِهِ فَيَعْضُلُهَا حَتَّى تَمُوتَ أَوْ تَرُدَّ إِلَيْهِ صَدَاقَهَا فَأَحْكَمَ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ عِيسَى بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ مَوْلَى عُمَرَ عَنْ الضَّحَّاكِ بِمَعْنَاهُ قَالَ فَوَعَظَ اللَّهُ ذَلِكَ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Muhammad bin Tsabit Al Marwazi, telah menceritakan kepadaku Ali bin Husain bin Waqid dari ayahnya dari Yazid An Nahwi, dari Ikrimah dari Ibnu Abbas, ia berkata; "Tidak halal bagi kalian untuk mewariskan wanita secara paksa, dan janganlah kamu menyusahkan mereka karena hendak mengambil kembali sebagian dari apa yang telah kamu berikan kepadanya, terkecuali bila mereka melakukan pekerjaan keji yang nyata." Yang demikian itu adalah bahwa seorang laki-laki mewarisi isteri kerabatnya, kemudian ia menyusahkannya hingga meninggal atau wanita tersebut mengembalikan kepadanya maharnya. Kemudian Allah menetapkan dari hal tersebut dan melarang dari hal tersebut. Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Syabbuwaih Al Marwazi, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Utsman dari Isa bin 'Ubaid dari 'Ubaidullah mantan budak Umar, dari Adh Dhahhak, dengan makna yang sama. Ia berkata; kemudian Allah memberikan nasehat hal tersebut.

السند • Sanad Perawi

11

Adl Dlahhaak bin Muzahim

Abu Al Qasim

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📅

Wafat

105 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1tirmidzi: 1nasai: 1ibnumajah: 5ahmad: 4darimi: 4
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Abu Zur'ah: Tsiqah

Ad Daruquthni: Tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

10

Ubaidullah (dari Adl Dlahhak)

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: mentsiqahkannyanya

9

Isa bin 'Ubaid bin Malik

Abu Al Munib

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Kindiy Al Marwaziy

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1tirmidzi: 2nasai: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

Abu Zur'ah: la ba`sa bih

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

8

Abdullah bin 'Utsman bin Jablah bin Abi Rawwad

Abu 'Abdur Rahman

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Azdiy Al Marwaziy

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📅

Wafat

221 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 118muslim: 4abudaud: 2nasai: 5
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar Al Atsqalani: tsiqoh hafidz

Adz Dzahabi: Hafizh

7

Ahmad bin Muhammad bin Tsabit

Abu Al Hasan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Khaza'iy Al Makhuwaniy

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📅

Wafat

230 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 41
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Adz Dzahabi: Salah seorang Imam Besar

6

Abdullah bin 'Abbas bin 'Abdul Muthallib bin Hasyim

Abu Al 'Abbas

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al Hasyimiy

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📅

Wafat

68 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 706muslim: 357abudaud: 425tirmidzi: 328nasai: 498ibnumajah: 344ahmad: 1897malik: 50darimi: 243
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shahabat

Adz Dzahabi: Shahabat

5

"Ikrimah, maula Ibnu 'Abbas"

Abu 'Abdullah

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Barburiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

104 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 139muslim: 2abudaud: 141tirmidzi: 94nasai: 80ibnumajah: 95ahmad: 402malik: 1darimi: 63
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

Abu Hatim: tsiqah

4

Yazid bin Abi Sa'id

Abu Al Hasan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

An Nahwiy Al Marwaziy

🏡

Negeri Hidup

Kufur Jadiya

📅

Wafat

131 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 23tirmidzi: 1nasai: 5ibnumajah: 2ahmad: 2darimi: 1
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Abu Zur'ah: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Abu Hatim: shalihul hadits

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah ahli ibadah

Adz Dzahabi: mutqin ahli ibadah

3

Al Husain bin Waqid

Abu 'Ali

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📅

Wafat

159 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 3abudaud: 29tirmidzi: 15nasai: 26ibnumajah: 7ahmad: 56darimi: 2
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ahmad bin Hambal: la ba`sa bih

An Nasa'i: Laisa bihi ba's

Abu Zur'ah Arrazy: Laisa bihi ba's

2

Ali bin Al Husain bin Waqid

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Marwaziy

🏡

Negeri Hidup

Kafar Jadiya

📅

Wafat

211 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 24tirmidzi: 6nasai: 5ibnumajah: 3
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: laisa bihi ba`s

Abu Hatim: dla'iful hadits

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

Ibnu Hajar: "shaduq, lahu auham"

1

Ahmad bin Muhammad bin Tsabit

Abu Al Hasan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Khaza'iy Al Makhuwaniy

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📅

Wafat

230 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 41
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Adz Dzahabi: Salah seorang Imam Besar

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.