✦

الحديث رقم 1873

✦

الطلاق

مرفوع • Marfu'

Kitab

Talak

الطلاق

Bab

Talak sebelum nikah

في الطلاق قبل النكاح

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا طَلَاقَ إِلَّا فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا عِتْقَ إِلَّا فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا بَيْعَ إِلَّا فِيمَا تَمْلِكُ زَادَ ابْنُ الصَّبَّاحِ وَلَا وَفَاءَ نَذْرٍ إِلَّا فِيمَا تَمْلِكُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ مَنْ حَلَفَ عَلَى مَعْصِيَةٍ فَلَا يَمِينَ لَهُ وَمَنْ حَلَفَ عَلَى قَطِيعَةِ رَحِمٍ فَلَا يَمِينَ لَهُ حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي هَذَا الْخَبَرِ زَادَ وَلَا نَذْرَ إِلَّا فِيمَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ تَعَالَى ذِكْرُهُ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Hisyam, dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Ash Shabbah telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abdushshamad, mereka berdua berkata; telah menceritakan kepada kami Mathor Al Warraq, dari 'Amr bin Syu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "TIdak ada penceraian kecuali pada apa yang engkau miliki dan tidak ada pembebasan budak kecuali pada sesuatu yang engkau miliki, tidak ada jual beli kecuali pada sesuatu yang engkau miliki." Ibnu Ash Shabbah menambahkan; dan tidak boleh memenuhi nadzar kecuali pada Sesutu yang engkau miliki. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al 'Ala` telah mengabarkan kepada kami Abu Usamah dari Al Walid bin Katsir, telah menceritakan kepadaku Abdurrahman bin Al Harits Al Makhzumi dari 'Amr bin Syu'aib dengan sanadnya, sedang maknanya dengan tambahan; "Barangsiapa yang bernadlar untuk berbuat maksiat maka tidak ada sumpah baginya, dan barang siapa yang bersumpah untuk memutus tali silaturrahim maka tidak ada sumpah baginya." Telah menceritakan kepada kami Ibnu Sarh telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb dari Yahya bin Abdullah bin Salim, dari Abdurrahman bin Al Harits Al Makhzumi dari 'Amr bin Syu'aib dari ayahnya dari kakeknya bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda dalam hadits ini: "Dan tidak boleh ada nadzar kecuali dalam perkara yang diharapkan dengannya wajah Allah ta'ala."

Sanad Perawi

20

Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash bin Wa'il

Abu Muhammad

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

As Sahmiy Al Qurasyiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

63 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 71muslim: 67abudaud: 154tirmidzi: 93nasai: 124ibnumajah: 116ahmad: 639malik: 10darimi: 41
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: Shahabat

19

Syu'aib bin 'Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy As Sahmiy

🏡

Negeri Hidup

Hijaz

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 74tirmidzi: 36nasai: 52ibnumajah: 65ahmad: 210malik: 1darimi: 5
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Shaduuq

18

Amru bin Syu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah bin 'Amru

Abu Ibrahim

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy As Sahmiy

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📅

Wafat

118 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 79tirmidzi: 39nasai: 57ibnumajah: 70ahmad: 240malik: 5darimi: 9
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Daud: Laisa bihujjah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

17

Abdur Rahman bin Al Harits bin 'Abdullah

Abu Al Harits

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Makhzumiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

143 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 9tirmidzi: 5nasai: 1ibnumajah: 9ahmad: 25
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: shalih

• Abu Hatim: syaikh

• An Nasa'i: laisa bi qowi

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: shaduuq tapi punya keragu-raguan

16

Yahya bin 'Abdullah bin Salim

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al 'Adawiy Al 'Umariy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

153 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 3abudaud: 3nasai: 2darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: haditsnya lurus

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Yahya bin Ma'in: "shaduuq, dla'iful hadits"

• Ad Daruquthni: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

• Adz Dzahabi: Shaduuq

15

Abdullah bin Wahab bin Muslim

Abu Muhammad

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

197 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 136muslim: 544abudaud: 266tirmidzi: 26nasai: 220ibnumajah: 104ahmad: 138darimi: 12
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• An Nasa'i: la ba`sa bih

• Ibnu Hajar: tsiqoh hafidz

• Adz Dzahabi: salah satu ahli ilmu

14

Ahmad bin 'Amru bin 'Abdullah bin 'Amru As Sarh

Abu Ath Thahir

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Umawiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

250 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 233abudaud: 95nasai: 48ibnumajah: 26
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: la ba`sa bih

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

13

Amru bin Syu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah bin 'Amru

Abu Ibrahim

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy As Sahmiy

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📅

Wafat

118 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 79tirmidzi: 39nasai: 57ibnumajah: 70ahmad: 240malik: 5darimi: 9
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Daud: Laisa bihujjah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

12

Abdur Rahman bin Al Harits bin 'Abdullah

Abu Al Harits

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Makhzumiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

143 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 9tirmidzi: 5nasai: 1ibnumajah: 9ahmad: 25
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: shalih

• Abu Hatim: syaikh

• An Nasa'i: laisa bi qowi

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: shaduuq tapi punya keragu-raguan

11

Al Walid bin Katsir

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

151 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 4muslim: 16abudaud: 7tirmidzi: 2nasai: 8ibnumajah: 4ahmad: 8darimi: 4
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Abu Daud: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Ibnu Hajar: Shaduuq

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

10

Hammad bin Usamah bin Zaid

Abu Usamah

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

201 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 180muslim: 246abudaud: 54tirmidzi: 44nasai: 30ibnumajah: 100ahmad: 93darimi: 29
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah Ma'mun Yudallis

• Adz Dzahabi: Hujjah

9

Muhammad bin Al 'Alaa' bin Kuraib

Abu Kuraib

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Hamdaniy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

248 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 54muslim: 488abudaud: 94tirmidzi: 176nasai: 34ibnumajah: 105ahmad: 4darimi: 16
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Shaduuq

• An Nasa'i: la ba`sa bih

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Maslamah bin Qasim: Kuufii TsiqaH

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah Hafidz

• Adz Dzahabi: Hafizh

8

Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash bin Wa'il

Abu Muhammad

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

As Sahmiy Al Qurasyiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

63 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 71muslim: 67abudaud: 154tirmidzi: 93nasai: 124ibnumajah: 116ahmad: 639malik: 10darimi: 41
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: Shahabat

7

Syu'aib bin 'Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy As Sahmiy

🏡

Negeri Hidup

Hijaz

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 74tirmidzi: 36nasai: 52ibnumajah: 65ahmad: 210malik: 1darimi: 5
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Shaduuq

6

Amru bin Syu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah bin 'Amru

Abu Ibrahim

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy As Sahmiy

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📅

Wafat

118 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 79tirmidzi: 39nasai: 57ibnumajah: 70ahmad: 240malik: 5darimi: 9
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Daud: Laisa bihujjah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

5

Mathar bin Thahman

Abu Raja'

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

As Sulamiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

129 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 10abudaud: 8tirmidzi: 2nasai: 7ibnumajah: 8ahmad: 33darimi: 10
💬
Komentar Ulama

• Abu Zur'ah: shalih

• Abu Hatim: shalihul hadits

• Al 'Ajli: Shaduuq

• Ibnu Hibban: Tsiqah

• As Saji: shaduuq tapi punya keragu-raguan

4

Abdul 'Aziz bin 'Abdush Shamad

Abu 'Abdush Shamad

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al 'Ammiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

187 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 6muslim: 6abudaud: 2tirmidzi: 2nasai: 5ibnumajah: 2ahmad: 19darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: laisa bihi ba`s

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• Abu Daud: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Hatim: shalih

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqoh hafidz

3

Abdullah bin Ash Shabbah bin 'Abdullah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Hasyimiy Al 'Aththar

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

250 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 6muslim: 1abudaud: 4tirmidzi: 6nasai: 5
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Abu Hatim: shalih

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

2

Hisyam bin Abi 'Abdullah Sanbar

Abu Bakar

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Ad Dastuwa'i Ar Rib'i

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

154 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 82muslim: 112abudaud: 69tirmidzi: 49nasai: 100ibnumajah: 31ahmad: 362darimi: 57
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: tsiqah tsabat

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

• Adz Dzahabi: Hafizh

1

Muslim bin Ibrahim

Abu 'Amru

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Azdiy Al Farahidiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

222 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 87muslim: 2abudaud: 113tirmidzi: 6nasai: 5ibnumajah: 4darimi: 53
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: tsiqah ma`mun

• Abu Hatim: tsiqah shaduuq

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah ma`mun

• Adz Dzahabi: Hafizh

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Abudaud No. 1873 | Hadis Nabi