✦

الحديث رقم 2058

✦

الصوم

مرفوع • Marfu'

Kitab

Puasa

الصوم

Bab

Bagi yang memilih untuk berpuasa

من اختار الصيام

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ الْهُذَلِيِّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبَعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ سِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَدْرَكَهُ رَمَضَانُ فِي السَّفَرِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hamid bin Yahya, telah menceritakan kepada kami Hasyim bin Al Qasim, dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: Telah menceritakan kepada kami 'Uqbah bin Mukram, telah menceritakan kepada kami Abu Qutaibah secara makna, mereka berdua berkata; telah menceritakan kepada kami Abdushshamad bin Habib bin Abdullah Al Azdi, telah menceritakan kepadaku Habib bin Abdullah, ia berkata; saya mendengar Sinan bin Salamah bin Al Muhabbaq Al Hudzali, menceritakan dari ayahnya, ia berkata; Rasulullah shallallahu wa'alaihi wa sallam bersabda: "Barangsiapa yang memiliki bekal dan mampu singgah dalam keadaan kenyang, maka hendaknya ia berpuasa Ramadhan dimana pun ia mendapatinya." Telah menceritakan kepada kami Nashr bin Al Muhajir, telah menceritakan kepada kami Abdushshamad bin Abdul Warits, telah menceritakan kepada kami Abdushshamad bin Habib, ia berkata; telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Sinan bin Salamah dari Salamah bin Al Muhabbaq, ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang mendapati Bulan Ramadhan ketika dalam perjalanan…." Kemudian ia menyebutkan hadits tersebut secara makna.

Sanad Perawi

14

Salamah bin Al Muhabbaq

Abu Sinan

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Hadzliy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 4nasai: 3ibnumajah: 2ahmad: 19
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

13

Sinan bin Salamah bin Al Muhabbaq

Abu 'Abdur Rahman

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Hadzaliy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 1ibnumajah: 1ahmad: 7
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Muhammad bin Sa'd: Ma'ruf

12

Habib bin 'Abdullah

Abu 'Abdush Shamad

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1ahmad: 6
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim Ar Rozy: majhul

• Adz Dzahabi: majhul

11

Abdush Shamad bin Habib bin 'Abdullah

Tidak diketahui kondisinya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al 'Awdziy Ar Rasibiy

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1ahmad: 6
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: dla'if

• Al Bukhari: layyin

• Yahya bin Ma'in: laisa bihi ba`s

• Abu Hatim: layyinul hadits

10

Abdush Shamad bin 'Abdul Warits bin Sa'id bin Dzakwan

Abu Sahal

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al 'Anbariy At Tanawwuriy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

207 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 33muslim: 65abudaud: 19tirmidzi: 31nasai: 18ibnumajah: 15ahmad: 614darimi: 9
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: shaduuq shalih

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Hakim: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

• Adz Dzahabi: Hafizh

9

Nashr bin Al Muhajir

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Mashishiy

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 3
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Maslamah bin Qasim: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqoh hafidz

• Adz Dzahabi: Tsiqah

8

Salamah bin Al Muhabbaq

Abu Sinan

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Hadzliy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 4nasai: 3ibnumajah: 2ahmad: 19
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

7

Sinan bin Salamah bin Al Muhabbaq

Abu 'Abdur Rahman

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Hadzaliy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 1ibnumajah: 1ahmad: 7
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Muhammad bin Sa'd: Ma'ruf

6

Habib bin 'Abdullah

Abu 'Abdush Shamad

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1ahmad: 6
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim Ar Rozy: majhul

• Adz Dzahabi: majhul

5

Abdush Shamad bin Habib bin 'Abdullah

Tidak diketahui kondisinya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al 'Awdziy Ar Rasibiy

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1ahmad: 6
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: dla'if

• Al Bukhari: layyin

• Yahya bin Ma'in: laisa bihi ba`s

• Abu Hatim: layyinul hadits

4

Salm bin Qutaibah

Abu Qutaibah

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Asy Sya'iyriy Al Khurasaniy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

200 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 4abudaud: 6tirmidzi: 13nasai: 4ibnumajah: 9ahmad: 7darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Laisa bihi ba's

• Abu Daud: Tsiqah

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• Hakim: Tsiqah

• Ad Daruquthni: Tsiqah

• Abu Hatim: Laisa bihi ba's

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

• Adz Dzahabi: Tsiqah diragukan

3

Uqbah bin Mukram bin Aflah

Abu 'Abdul malik

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al 'Ammiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

243 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 18abudaud: 9tirmidzi: 10ibnumajah: 5ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

• An Nasa'i: tsiqah

• Abu Daud: tsiqah

• Ibnu Hajar: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Hafizh

2

Hasyim bin Al Qasim bin Muslim bin Miqsam

Abu AN Nadlor

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Laitsiy Al Khurasaniy

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

207 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 10muslim: 31abudaud: 17tirmidzi: 13nasai: 6ibnumajah: 9ahmad: 709darimi: 33
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnul Madini: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Qani': Tsiqah

• Ibnu Abdil Barr: Shaduuq

• An Nasa'i: la ba`sa bih

• Hakim: hafidz tsabat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

• Adz Dzahabi: tsiqoh hafidz

1

Hamid bin Yahya bin Hani'

Abu 'Abdullah

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

242 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 13
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Abu Hatim: Shaduuq

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah Hafidz

• Adz Dzahabi: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.