✦

الحديث رقم 3453

✦

العتق

مرفوع • Marfu'

Kitab

Pembebasan Budak

العتق

Bab

Budak yang bagaimana yang paling utama (untuk dimerdekakan)

أي الرقاب أفضل

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السَّمْطِ أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً كَانَتْ فِدَاءَهُ مِنْ النَّارِ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السَّمْطِ أَنَّهُ قَالَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ أَوْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَى مُعَاذٍ إِلَى قَوْلِهِ وَأَيُّمَا امْرِئٍ أَعْتَقَ مُسْلِمًا وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ أَعْتَقَتْ امْرَأَةً مُسْلِمَةً زَادَ وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ إِلَّا كَانَتَا فِكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزِئُ مَكَانَ كُلِّ عَظْمَيْنِ مِنْهُمَا عَظْمٌ مِنْ عِظَامِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد سَالِمٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ شُرَحْبِيلَ مَاتَ شُرَحْبِيلُ بِصِفِّينَ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab bin Najdah telah menceritakan kepada kami Baqiyyah telah menceritakan kepada kami Shafwan bin 'Amru telah menceritakan kepadaku Sulaim bin Amir dari Syurahbil bin As Samth bahwa ia berkata kepada 'Amru bin 'Abasah, "Ceritakan kepada kami sebuah hadits yang engkau dengar dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam! Amru lalu berkata, "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa membebaskan seorang budak mukmin, maka ia akan menjadi penebusnya dari Neraka." Telah menceritakan kepada kami Hafshah bin Umar telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari 'Amru bin Murrah dari Salim bin Abu Al Ja'd dari Syurahbil bin As Samth bahwa ia berkata kepada Ka'b bin Murrah atau Murrah bin Ka'b, "Ceritakanlah kepada kami sebuah hadits yang engkau dengar dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam!" Kemudian ia menyebutkan makna hadits Mu'adz hingga perkataannya, "Siapapun orang yang membebaskan seorang laki-laki dan siapapun wanita yang membebaskan seorang wanita muslimah…." Ka'b bin Murrah menambahkan, "Siapapun laki-laki yang membebaskan dua orang wanita muslimah melainkan keduanya akan menjadi penebusnya dari Neraka, satu tulang dari tulang-tulangnya terwakili oleh setiap dua tulang dari keduanya." Abu Daud berkata, "Salim tidak mendengar dari Syurahbil, sebab Syurahbil meninggal di perang Shiffin."

Sanad Perawi

12

Ka'ab bin Murrah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Bahziy As Sulamiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

57 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1tirmidzi: 2nasai: 1ibnumajah: 2ahmad: 14
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

11

Syurahbil bin As Simthi bin Al Aswad

Abu Yazid

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Kindiy Asy Syamiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

36 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 2abudaud: 1tirmidzi: 2nasai: 6ibnumajah: 2ahmad: 10darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Hakim: Shahabat

• Ibnu Numair: disebutkan dalam 'Ash Shahabah'

• Adz Dzahabi: status 'shahabatannya' diperselisihkan

10

Salim bin Abi Al Ja'di Rafi'

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Ghathafaniy Al Asyja'iy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

97 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 37muslim: 25abudaud: 16tirmidzi: 16nasai: 22ibnumajah: 21ahmad: 137darimi: 23
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

9

Amru bin Murrah bin 'Abdullah bin Thariq

Abu 'Abdullah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Jamaliy Al Muradiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

118 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 51muslim: 37abudaud: 27tirmidzi: 26nasai: 36ibnumajah: 26ahmad: 175darimi: 18
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Abu Hatim: shaduuq tsiqah

• Adz Dzahabi: Ahadul A'lam

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah abid

8

Syu'bah bin Al Hajjaj bin Al Warad

Abu Bistham

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Azdiy Al Wasithiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

160 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 795muslim: 590abudaud: 278tirmidzi: 299nasai: 562ibnumajah: 180ahmad: 2681darimi: 271
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: tsiqah tsabat

• Ibnu Sa'd: tsiqah ma`mun

• Abu Daud: tidak ada seorangpun yang lebih baik haditsnya dari padanya

• Ats Tsauri: amirul mukminin fil hadits

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: tsiqoh hafidz

• Adz Dzahabi: tsabat hujjah

7

Hafsh bin 'Umar bin Al Harits bin Sakhbarah

Abu 'Umar

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

225 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 63abudaud: 102tirmidzi: 1nasai: 2darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Abu Hatim Ar Rozy: shaduuq Mutqin

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah Tsiqah Mutqin

6

Amru bin 'Abasah bin 'Amir

Abu Najih

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

As Sulamiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 5tirmidzi: 5nasai: 7ibnumajah: 5ahmad: 33
💬
Komentar Ulama

• Adz Dzahabi: Shahabat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

5

Syurahbil bin As Simthi bin Al Aswad

Abu Yazid

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Kindiy Asy Syamiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

36 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 2abudaud: 1tirmidzi: 2nasai: 6ibnumajah: 2ahmad: 10darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Hakim: Shahabat

• Ibnu Numair: disebutkan dalam 'Ash Shahabah'

• Adz Dzahabi: status 'shahabatannya' diperselisihkan

4

Sulaim bin 'Amir

Abu Yahya

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Alk Kila'iy Al Khaba'iriy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

130 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 4tirmidzi: 6nasai: 3ibnumajah: 6ahmad: 22darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

• Abu Hatim: la ba`sa bih

• Ya'qub bin sufyan: tsiqah masyhur

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

3

Shafwan bin 'Amru bin Harim

Abu 'Amru

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

As Saksakiy Al Himshiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

155 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 11tirmidzi: 2nasai: 5ibnumajah: 4ahmad: 51darimi: 8
💬
Komentar Ulama

• Amru bin Ali: tsabat

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Dahim: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ahmad bin Hambal: laisa bihi ba`s

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Sa'd: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: mereka mentsiqahkannya

2

Baqiyyah bin Al Walid bin Sha'id

Abu Yahmad

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

197 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 1abudaud: 47tirmidzi: 8nasai: 52ibnumajah: 37ahmad: 77darimi: 15
💬
Komentar Ulama

• Adz Dzahabi: Hafizh

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Al Hakim: tsiqah ma`mun

1

Abdul Wahhab bin Najdah

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Hawthi Al Jabaliy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

232 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 20ahmad: 1
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.