الحديث رقم 4317

الأدب

مرفوع • Marfu'

Kitab

Adab

الأدب

Bab

Rukhshah menggabungkan keduanya

في الرخصة في الجمع بينهما

Matan Arab

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْحَجَبِيُّ عَنْ جَدَّتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَلَدْتُ غُلَامًا فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا وَكَنَّيْتُهُ أَبَا الْقَاسِمِ فَذُكِرَ لِي أَنَّكَ تَكْرَهُ ذَلِكَ فَقَالَ مَا الَّذِي أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي أَوْ مَا الَّذِي حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami An Nufaili berkata, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Imran Al Hajabi dari neneknya Shafiyah binti Syaibah dari 'Aisyah radliallahu 'anha ia berkata, "Seorang wanita datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku melahirkan seorang anak laki-laki, lalu aku memberinya nama Muhammad, dan memberinya julukan Abu Al Qasim. Tetapi aku diberitahu bahwa engkau membenci hal itu?" beliau menjawab: "Siapa yang menghalalkan namaku dan mengharamkan julukanku? Atau beliau mengatakan, "Siapa yang mengharamkan julukanku dan menghalalkan namaku?"

السند • Sanad Perawi

4

Aisyah binti Abi Bakar Ash Shiddiq

Ummu 'Abdullah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

At Taymiyyah

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

58 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 849muslim: 630abudaud: 429tirmidzi: 288nasai: 664ibnumajah: 386ahmad: 2395malik: 128darimi: 195
💬
Komentar Ulama

Shahabat

3

Shafiyah binti Syaibah bin 'Utsman bin Abi Thalhah

Ummu Hujair

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabiyah

🏛️

Nasab

Al 'Abdariyyah

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 13muslim: 14abudaud: 14tirmidzi: 2nasai: 12ibnumajah: 10ahmad: 48malik: 1darimi: 2
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar Al Atsqalani: pernah melihat Rasulullah

Adz Dzahabi: pernah melihat Rasulullah

2

Muhammad bin 'Imran

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Hajabiy

🏡

Negeri Hidup

Hijaz

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar al 'Asqalani: mastuur

1

Abdullah bin Muhammad bin 'Ali bin Nufail

Abu Ja'far

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

An Nufailiy Al Qudlo'iy

🏡

Negeri Hidup

Jazirah

📅

Wafat

234 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1abudaud: 141tirmidzi: 1nasai: 5ibnumajah: 1ahmad: 1
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: Tsiqah

Ad Daruquthni: tsiqah ma`mun

Ibnu Hajar: tsiqoh hafidz

Adz Dzahabi: Hafizh

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.