✦

الحديث رقم 4355

✦

الأدب

مرفوع • Marfu'

Kitab

Adab

الأدب

Bab

Orang yang memfasih-fasihkan diri saat bicara

ما جاء في المتشدق في الكلام

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ أَنَّهُ قَرَأَ فِي أَصْلِ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ وَحَدَّثَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ ابْنُهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو ظَبْيَةَ أَنَّ عَمْرَو ابْنَ الْعَاصِ قَالَ يَوْمًا وَقَامَ رَجُلٌ فَأَكْثَرَ الْقَوْلَ فَقَالَ عَمْرٌو لَوْ قَصَدَ فِي قَوْلِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُ أَوْ أُمِرْتُ أَنْ أَتَجَوَّزَ فِي الْقَوْلِ فَإِنَّ الْجَوَازَ هُوَ خَيْرٌ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Abdul hamid Al Bahrani -ia membaca dalam buku Isma'il bin Ayyasy- dan telah menceritakan kepadanya Muhammad bin Isma'il anaknya, ia berkata; telah menceritakan kepadaku Bapakku ia berkata; telah menceritakan kepadaku Dhamdham dari Syuraih bin Ubaid ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Zhabyah berkata, "Bahwa Amr bin Al Ash suatu hari pernah berkata -saat itu ada seorang laki-laki berdiri dan banyak berbicara- Amru berkata, "Sekiranya ia biasa saja dalam berbicara tentu itu lebih baik baginya. Aku pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Aku berpandangan, atau beliau mengatakan, "Aku diperintahkan untuk sederhana dalam berbicara, sebab sederhana dalam berbicara adalah suatu kebaikan."

Sanad Perawi

7

Amru bin Al 'Ash bin Wa'il bin Hasyim

Abu 'Abdullah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

As_Sahmiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

43 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 5muslim: 5abudaud: 7tirmidzi: 5nasai: 1ibnumajah: 6ahmad: 51malik: 1darimi: 2
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: Shahabat

6

Abu Zhabyah

Abu Zhabyah

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

As Salafiy Al Himshiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 3tirmidzi: 1ibnumajah: 1ahmad: 9
💬
Komentar Ulama

• Ad Daruquthni: Laisa bihi ba's

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: maqbul

5

Syuraih bin 'Ubaid bin Syuraih

Abu Ash Shalti

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Hadllramiy Al Muqra'iy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 12ibnumajah: 1ahmad: 22darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Dahim: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: "tsiqah, memursalkan hadits"

• Adz Dzahabi: Shaduuq

4

Dlamdlom bin Zur'ah bin Tsaub

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Hadlramiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 10ahmad: 9
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Abu Hatim: dla'if

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: shaduuq tapi punya keragu-raguan

• Adz Dzahabi: karakternya diperselisihkan

3

Isma'il bin 'Ayyasy bin Sulaim

Abu 'Utbah

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al 'Anasiy Al Himshiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

181 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 28tirmidzi: 22nasai: 1ibnumajah: 46ahmad: 109
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Husnu riwayatihi 'an asy Syamiyyin

• Yahya bin Ma'in: Laisa bihi ba`s fi ahli asy Syam

• Ali bin Al Madini: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

• Ibnu Abi Syaibah: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

• Amru bin Al Fallas: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

• Dahim: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

• At Tirmidzi: Dishahihkan selain dari hadits ahli Syam

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduq jika ia meriwayatkan dari penduduk negerinya

• Adz Dzahabi: Alimnya ahli Syam

2

Muhammad bin Isma'il bin 'Ayyasy bin Sulaim

Tidak diketahui kondisinya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al 'Ansiy Al Himshiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 7
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim Ar Rozy: Tidak pernah mendengar dari bapaknya sesuatupun

1

Sulaiman bin 'Abdul Hamid bin Rafi'

Abu Ayyub

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Bahraniy Al Hakamiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

274 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 3
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: laisa bi tsiqah

• An Nasa'i: Kadzaab

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Maslamah bin Qasim: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Do'f

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Abudaud No. 4355 | Hadis Nabi