الحديث رقم 4488

الأدب

مرفوع • Marfu'

Kitab

Adab

الأدب

Bab

Hak bertetangga

في حق الجوار

Matan Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عُبَيْدٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ بِأَيِّهِمَا أَبْدَأُ قَالَ بِأَدْنَاهُمَا بَابًا قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ طَلْحَةُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad bin Musarhad dan Sa'id bin Manshur bahwa Al Harits bin Ubaid menceritakan kepada mereka dari Abu Imran Al Jauni dari Thalhah dari 'Aisyah radliallahu 'anha ia berkata, "Aku bertanya, "Wahai Rasulullah, aku mempunyai dua tetangga, siapa dari mereka yang harus aku dahulukan (untuk berbuat baik)?" beliau menjawab: "Tetangga yang pintu rumahnya paling dekat denganmu." Abu Dawud berkata, "Syu'bah berkata dalam hadits ini, ada perawi bernama Thalhah, dia adalah seorang laki-laki yang berasal dari Quraisy."

السند • Sanad Perawi

6

Aisyah binti Abi Bakar Ash Shiddiq

Ummu 'Abdullah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

At Taymiyyah

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

58 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 849muslim: 630abudaud: 429tirmidzi: 288nasai: 664ibnumajah: 386ahmad: 2395malik: 128darimi: 195
💬
Komentar Ulama

Shahabat

5

Thalhah bin 'Abdullah bin 'Utsman bin 'Ubaidillah bin Ma'mar

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

At Taymiy Al Qurasyiy

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 3abudaud: 2ahmad: 10
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

4

Abdul Malik bin Habib

Abu 'Imran

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Jauniy Al Azdiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

128 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 14muslim: 22abudaud: 8tirmidzi: 10nasai: 2ibnumajah: 8ahmad: 62darimi: 12
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: tsiqah

An Nasa'i: laisa bihi ba`s

Abu Hatim: shalih

Ibnu Sa'ad: tsiqah

Adz Dzahabi: Tsiqah

3

Al Harits bin 'Ubaid

Abu Qudamah

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Iyadiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2muslim: 2abudaud: 4tirmidzi: 1ahmad: 3darimi: 3
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: mentsiqahkannyanya

An Nasa'i: Shalih

Yahya bin Ma'in: dla'if

Ahmad bin Hambal: Mudoribul Hadits

2

Sa'id bin Manshur bin Syu'bah

Abu 'Utsman

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Khurasaniy Al Marwaziy

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📅

Wafat

227 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 60abudaud: 50tirmidzi: 1nasai: 1ibnumajah: 2ahmad: 22darimi: 11
💬
Komentar Ulama

Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

Abu Hatim Ar Rozy: Tsiqah Tsabat

Adz Dzahabi: Alhafidz

1

Musaddad bin Musrihad bin Musribal bin Mustawrid

Abu Al Hasan

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Asadiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

228 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 395abudaud: 577tirmidzi: 1nasai: 2darimi: 27
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Shaduuq

Ahmad bin Hambal: Shaduuq

An Nasa'i: Tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

Abu Hatim: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqoh hafidz

Adz Dzahabi: Hafizh

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Abudaud No. 4488 | Hadis Nabi