✦

الحديث رقم 605

✦

الصلاة

مرفوع • Marfu'مرسل • Mursal

Kitab

Shalat

الصلاة

Bab

Apa yang membatalkan shalat

ما يقطع الصلاة

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ مَوْلَى يَزِيدَ بْنِ نِمْرَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نِمْرَانَ قَالَ رَأَيْتُ رَجُلًا بِتَبُوكَ مُقْعَدًا فَقَالَ مَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ اللَّهُمَّ اقْطَعْ أَثَرَهُ فَمَا مَشَيْتُ عَلَيْهَا بَعْدُ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ يَعْنِي الْمَذْحِجِيَّ حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ عَنْ سَعِيدٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ قَالَ قَطَعَ صَلَاتَنَا قَطَعَ اللَّهُ أَثَرَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ أَبُو مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدٍ قَالَ فِيهِ قَطَعَ صَلَاتَنَا

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sulaiman Al Anbari telah menceritakan kepada kami Waki' dari Sa'id bin Abdul Aziz dari Bekas budak Yazid bin Nimran dari Yazid bin Nimran dia berkata; Aku bertemu seorang lumpuh di Tabuk, lalu dia bercerita: "Aku pernah lewat di hadapan Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam dengan mengendarai keledai ketika beliau sedang shalat, maka beliau bersabda: "Ya Allah, potonglah jejaknya." Setelah itu aku tidak dapat berjalan." Telah menceritakan kepada kami Katsir bin Ubaid yaitu Al Madhiji telah menceritakan kepada kami Abu Haiwah dari Sa'id dengan isnad dan maknanya, dia menambahkan; "Dia telah memotong shalat kami, semoga Allah memotong jejaknya." Abu Daud berkata; sedangkan Abu Mushir meriwayatkan dari Sa'id dia berkata; "Dia telah memotong shalat kami."

Sanad Perawi

11

Sa'id bin 'Abdul 'Aziz bin Abi Yahya

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

At Tanukhiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

167 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 5abudaud: 13tirmidzi: 2nasai: 11ibnumajah: 3ahmad: 24darimi: 10
💬
Komentar Ulama

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Hatim Ar Rozy: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah Imam

10

Abdul A'laa bin Mushir bin 'Abdul A'laa bin Muslim

Abu Mushir

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Ghassaniy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

218 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 3abudaud: 5tirmidzi: 3nasai: 4ibnumajah: 1
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Hakim: tsiqah imam

• Al Khalili: tsiqoh hafidz

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah fadlil

• Adz Dzahabi: imam

9

Sa'id bin 'Abdul 'Aziz bin Abi Yahya

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

At Tanukhiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

167 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 5abudaud: 13tirmidzi: 2nasai: 11ibnumajah: 3ahmad: 24darimi: 10
💬
Komentar Ulama

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Hatim Ar Rozy: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah Imam

8

Syuraih bin Yazid

Abu Hayyawah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Hadllramiy Al Mu'addib

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

203 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 2nasai: 5
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

7

Katsir bin 'Ubaid bin Numair

Abu Al Hasan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Madzhajiy Al Hidza'

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

250 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 10nasai: 21ibnumajah: 6
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Tsiqah

• An Nasa'i: la ba`sa bih

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Maslamah bin Qasim: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

6

Nama tidak diketahui

Pemalsu Hadits

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 26muslim: 25abudaud: 228tirmidzi: 56nasai: 110ibnumajah: 34ahmad: 1025malik: 31darimi: 69
5

Yazid bin Nimran binYazid

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Madzhajiy Adz Dzimariy

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah ahli ibadah

4

"Sa'id, maula Yazid bin Nimran"

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Adz Dzahabi: Dimajhulkan

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: majhul

• Abu Hatim: majhul

3

Sa'id bin 'Abdul 'Aziz bin Abi Yahya

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

At Tanukhiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

167 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 5abudaud: 13tirmidzi: 2nasai: 11ibnumajah: 3ahmad: 24darimi: 10
💬
Komentar Ulama

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Hatim Ar Rozy: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah Imam

2

Waki' bin Al Jarrah bin Malih

Abu Sufyan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Ar Ru'asiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

196 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 53muslim: 333abudaud: 123tirmidzi: 212nasai: 98ibnumajah: 454ahmad: 1822darimi: 9
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ya'kub bin Syaibah: Hafizh

• Ibnu Sa'd: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hibban: Hafizh

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah ahli ibadah

• Adz Dzahabi: seorang tokoh

1

Muhammad bin Sulaiman

Abu Harun

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Anbariy

🏡

Negeri Hidup

Anbar

📅

Wafat

234 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 40
💬
Komentar Ulama

• Alkhatib: Tsiqah

• Maslamah bin Qasim: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Abudaud No. 605 | Hadis Nabi