الحديث رقم 447

مسند العشرة المبشرين بالجنة

مرفوع • Marfu'

Kitab

Musnad sepuluh sahabat yang dijamin masuk surga

مسند العشرة المبشرين بالجنة

Bab

Musnad Utsman bin 'Affan Radliyallahu 'anhu

مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه

Matan Arab

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَاه سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ سَنَةَ سِتٍّ وَعِشْرِينَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ هَجِّرُوا فَإِنِّي مُهَجِّرٌ فَهَجَّرَ النَّاسُ ثُمَّ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ مَا تَكَلَّمْتُ بِهِ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى يَوْمِي هَذَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رِبَاطَ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ مِمَّا سِوَاهُ فَلْيُرَابِطْ امْرُؤٌ حَيْثُ شَاءَ هَلْ بَلَّغْتُكُمْ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah, Telah menceritakannya kepada kami Suwaid Bin Sa'id pada tahun ke dua puluh enam (Hijriyah), Telah menceritakan kepada kami Risydin Bin Sa'd dari Zuhrah Bin Ma'bad dari Abu Shalih mantan budak Utsman, bahwa Utsman berkata; "Wahai manusia, berhijrahlah, sesungguhnya aku akan berhijrah." Maka merekapun berhijrah. kemudian berkata; "Wahai manusia, aku akan menyampaikan sebuah hadits yang tidak pernah aku katakan sebelumnya sejak aku mendengarnya dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sampai sekarang. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya ribath satu hari fi sabilillah lebih utama dari pada seribu hari yang lainnya." Maka setiap orang berjihadlah semampunya, apakah aku telah menyampaikan kepada kalian?" Mereka menjawab "Ya." Dia berkata: "Ya Allah persaksikanlah."

السند • Sanad Perawi

5

Utsman bin 'Affan bin Abi Al 'Ash bin Umayyah

Abu 'Amru

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al Umawiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

35 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 25muslim: 31abudaud: 15tirmidzi: 19nasai: 27ibnumajah: 23ahmad: 150malik: 41darimi: 23
💬
Komentar Ulama

Shahabat

4

Al Harits maula 'Utsman

Abu Shalih

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Maru

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 1nasai: 2ahmad: 5darimi: 1
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tsiqah

Ibnu Hibban: mentsiqahkannyanya

3

Zuhrah bin Ma'bad bin 'Abdullah

Abu 'Aqil

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al Madaniy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

127 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 6abudaud: 3tirmidzi: 1nasai: 2ibnumajah: 1ahmad: 13darimi: 3
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Ad Daruquthni: Tsiqah

Hakim: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah abid

Adz Dzahabi: mentsiqahkannya

2

Risydin bin Sa'ad Muflih

Abu Al Hajjaj

Tidak diketahui kondisinya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

188 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 18ibnumajah: 7ahmad: 56
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Haditsnya tidak ditulis

Abu Hatim: dla'iful hadits

Abu Zur'ah: dla'iful hadits

An Nasa'i: dla'iful hadits

Ibnu Sa'd: dla'if

Abu Daud: dla'iful hadits

Ad Daruquthni: dla'iful hadits

Ibnu Hajar al 'Asqalani: dla'if

1

Suwaid bin Sa'id bin Sahal

Abu Muhammad

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Harawiy Al Hdatsaniy

🏡

Negeri Hidup

Haditsah

📅

Wafat

240 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 53ibnumajah: 85ahmad: 22
💬
Komentar Ulama

Abu Hatim: Shaduuq

Ya'kub bin Syaibah: Shaduuq

An Nasa'i: laisa bi tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

Maslamah bin Qasim: tsiqah tsiqah

Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shaduuq

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.