الحديث رقم 1381

الزكاة

مرفوع • Marfu'

Kitab

Zakat

الزكاة

Bab

Meminta kepada manusia untuk berlebih-lebihan

من سأل الناس تكثرا

Matan Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Bukair telah menceritakan kepada kami Al Laits dari 'Ubaidullah bin Abu Ja'far berkata; Aku mendengar Hamzah bin 'Abdullah bin 'Umar berkata; Aku mendengar: 'Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu berkata; Nabi Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: "Senantiasa ada seorang yang suka meminta-minta kepada orang lain hingga pada hari qiyamat dia datang dalam keadaan wajahnya terpotong (bagian) dagingnya". Dan Beliau juga bersabda: "Matahari akan didekatkan pada hari qiyamat hingga keringat akan mencapai ketinggian setengah telinga. Karena kondisi mereka seperti itu, maka orang-orang memohon bantuan (do'a) kepada nabi Adam, Musa, kemudian Muhammad Shallallahu'alaihiwasallam". 'Abdullah bin Shalih menambahkan telah menceritakan kepada saya Al Laits telah menceritakan kepada saya Ibnu Abu Ja'far: "Maka Beliau memberi syafa'at untuk memutuskan perkara diantara manusia hingga akhirnya Beliau mengambil tali pintu (surga). Dan pada hari itulah Allah menempatkan Beliau pada kedudukan yang terpuji yang dipuji oleh seluruh makhluq yang berkumpul". Dan berkata, Mu'allaa telah menceritakan kepada kami Wuhaib dari An-Nu'man bin Rasyid dari 'Abdullah bin Muslim saudara dari Az Zuhriy dari Hamzah bahwa dia mendengar Ibnu 'Umar radliallahu 'anhuma dari Nabi Shallallahu'alaihiwasallam tentang masalah ini".

السند • Sanad Perawi

14

Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab bin Nufail

Abu 'Abdur Rahman

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al 'Adawiy Al Qurasyiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

73 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 790muslim: 567abudaud: 361tirmidzi: 305nasai: 565ibnumajah: 364ahmad: 2125malik: 341darimi: 186
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shahabat

Adz Dzahabi: Shahabat

13

Hamzah bin 'Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab

Abu 'Umarah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 13muslim: 10abudaud: 3tirmidzi: 4nasai: 7ibnumajah: 1ahmad: 19malik: 1darimi: 1
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Adz Dzahabi: tsiqah Imam

12

Abdullah bin Muslim bin 'Ubaidillah 'Abdullah bin Syihab

AbuMuhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Az Zuhriy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 2abudaud: 1tirmidzi: 1ahmad: 8
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

An Nasa'i: tsiqah tsabat

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Sa'ad: tsiqah

Ibnu Hajar: tsiqah

11

An Nu'man bin Rasyid

Abu Ishaq

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 3muslim: 2abudaud: 1tirmidzi: 1nasai: 3ibnumajah: 1ahmad: 15
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: dla'if

An Nasa'i: dlaif

An Nasa'i: shaduq terkadang meriwayatkan hadits gharib

Al 'Uqaili: laisa bi qowi

Ibnu Hajar: shaduq hafalannya buruk

Adz Dzahabi: dla'if

10

Wuhaib bin Khalid bin 'Ajlan

Abu Bakar

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Bahiliy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

165 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 108muslim: 59abudaud: 40tirmidzi: 5nasai: 28ibnumajah: 9ahmad: 210darimi: 38
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: laisa bihi ba`s

Al 'Ajli: tsiqah tsabat

Abu Hatim: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

Adz Dzahabi: Hafizh

9

Mu'allaa bin Asad

Abu Al Haitsam

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al 'Ammiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

218 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 36muslim: 7tirmidzi: 2nasai: 4ibnumajah: 2darimi: 25
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tsiqah

Abu Hatim: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Maslamah bin Qasim: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

Adz Dzahabi: tsabat

8

Ubaidullah bin Abi Ja'far

Abu Bakar

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasiy Al Umawiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

135 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 8muslim: 8abudaud: 9tirmidzi: 3nasai: 9ibnumajah: 5ahmad: 26darimi: 2
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: laisa bihi ba`s

Abu Hatim: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

Ibnu Hajar: Tsiqah

Adz Dzahabi: salah satu ahli ilmu

7

Laits bin Sa'ad bin 'Abdur Rahman

Abu Al Harits

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Fahmiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

175 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 437muslim: 298abudaud: 148tirmidzi: 170nasai: 286ibnumajah: 122ahmad: 450darimi: 78
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Abu Zur'ah: Tsiqah

Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

Ibnu Madini: Tsiqah Tsabat

6

Abdullah bin Shalih bin Muhammad bin Muslim

Abu Shalih

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Juhaniy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

222 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 9abudaud: 1tirmidzi: 7ibnumajah: 4darimi: 71
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: laisa bi tsiqah

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Ibnul Qaththan: Shaduuq

Maslamah bin Qasim: la ba`sa bih

Ibnu Hajar Al Atsqalani: "shaduuq, katsirul ghalath"

Adz Dzahabi: layyin

5

Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab bin Nufail

Abu 'Abdur Rahman

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al 'Adawiy Al Qurasyiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

73 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 790muslim: 567abudaud: 361tirmidzi: 305nasai: 565ibnumajah: 364ahmad: 2125malik: 341darimi: 186
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shahabat

Adz Dzahabi: Shahabat

4

Hamzah bin 'Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab

Abu 'Umarah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 13muslim: 10abudaud: 3tirmidzi: 4nasai: 7ibnumajah: 1ahmad: 19malik: 1darimi: 1
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Adz Dzahabi: tsiqah Imam

3

Ubaidullah bin Abi Ja'far

Abu Bakar

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasiy Al Umawiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

135 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 8muslim: 8abudaud: 9tirmidzi: 3nasai: 9ibnumajah: 5ahmad: 26darimi: 2
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: laisa bihi ba`s

Abu Hatim: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

Ibnu Hajar: Tsiqah

Adz Dzahabi: salah satu ahli ilmu

2

Laits bin Sa'ad bin 'Abdur Rahman

Abu Al Harits

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Fahmiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

175 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 437muslim: 298abudaud: 148tirmidzi: 170nasai: 286ibnumajah: 122ahmad: 450darimi: 78
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Abu Zur'ah: Tsiqah

Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

Ibnu Madini: Tsiqah Tsabat

1

Yahya bin 'Abdullah bin Bukair

Abu Zakariya

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al Makhzumiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

231 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 194muslim: 4tirmidzi: 1ibnumajah: 4
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: dla'if

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

As Saji: Shaduuq

Al Khalili: Tsiqah

Ibnu Qani': Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Adz Dzahabi: Hafizh

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Bukhari No. 1381 | Hadis Nabi