✦

الحديث رقم 5557

✦

الأدب

مرفوع • Marfu'

Kitab

Adab

الأدب

Bab

Dosa seseorang yang tetangganya tak merasa aman dari gangguannya

إثم من لا يأمن جاره بوايقه

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَاللَّهِ لَا يُؤْمِنُ وَاللَّهِ لَا يُؤْمِنُ وَاللَّهِ لَا يُؤْمِنُ قِيلَ وَمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَايِقَهُ تَابَعَهُ شَبَابَةُ وَأَسَدُ بْنُ مُوسَى وَقَالَ حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ashim bin Ali telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Dzi'ib dari Sa'id dari Abu Syuraih bahwasanya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Demi Allah, tidak beriman, demi Allah tidak beriman, demi Allah tidak beriman." Ditanyakan kepada beliau; "Siapa yang tidak beriman wahai Rasulullah?" beliau bersabda: "Yaitu orang yang tetangganya tidak merasa aman dengan gangguannya." Riwayat ini dikuatkan pula oleh Syababah dan Asad bin Musa. Dan berkata Humaid bin Al Aswad, Utsman bin Umar, Abu Bakr bin 'Ayyasy dan Syu'aib bin Ishaq dari Ibnu Abu Dzi'b dari Al Maqburi dari Abu Hurairah."
SebelumnyaSelanjutnya

Sanad Perawi

13

Abdur Rahman bin Shakhr

Abu Hurairah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Ad Dawsiy Al Yamaniy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

57 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1039muslim: 1009abudaud: 544tirmidzi: 598nasai: 644ibnumajah: 631ahmad: 3842malik: 171darimi: 265
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

12

Sa'id bin Abi Sa'id Kaisan

Abu Sa'ad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Maqburiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

123 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 95muslim: 33abudaud: 51tirmidzi: 55nasai: 53ibnumajah: 49ahmad: 250malik: 9darimi: 19
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Madini: Tsiqah

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Kharasy: Tsiqah

• Abu Hatim Ar Rozy: Shaduuq

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah berubah sebelum matinya

11

Muhammad bin 'Abdur Rahman bin Al Mughirah bin Al Harits bin Abi Dzi`b

Abu Al Harits

Lemah
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al 'Amiriy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

158 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 59muslim: 13abudaud: 41tirmidzi: 21nasai: 33ibnumajah: 27ahmad: 277darimi: 23
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: "tsiqah,faqih"

• Adz Dzahabi: Tsiqah

10

Syu'aib bin Ishaq bin 'Abdur Rahman

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Umaeiy Ad Damsyiqiy

🏡

Negeri Hidup

Dujail

📅

Wafat

189 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 3muslim: 10abudaud: 8nasai: 19ibnumajah: 5darimi: 8
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Abu Daud: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Dahim: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Abu Hatim: Shaduuq

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: tsiqah tapi tertuduh murji'ah

9

Abu Bakar bin 'Ayyasy bin Salim

Abu Bakar

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Asadiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

193 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 20abudaud: 15tirmidzi: 35nasai: 18ibnumajah: 36ahmad: 118darimi: 19
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: maqbuul Faadil

8

Utsman bin 'Umar bin Faris bin Laqith

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al 'Abdiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

209 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 23muslim: 12abudaud: 15tirmidzi: 12nasai: 16ibnumajah: 10ahmad: 119darimi: 40
💬
Komentar Ulama

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Ibnu Hajar: Tsiqah

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Abu Hatim: Shaduuq

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

7

Humaid bin Al Aswad bin Al Asyqar

Abu Al Aswad

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 3abudaud: 2tirmidzi: 1nasai: 1ibnumajah: 1ahmad: 1darimi: 2
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Al 'Uqaili: disebutkan dalam adl dlu'afa

• Abu Hatim: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

6

Asad bin Musa bin Ibrahim bin Al Walid bin 'Abdul Malik bin Marwan

Abu Sa'id

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Umawiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

212 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1abudaud: 3nasai: 6darimi: 7
💬
Komentar Ulama

• Al Bukhari: Masyhurul Hadits

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Al Bazzar: Tsiqah

5

Syababah bin Sawwar

Abu 'Amru

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Fazariy

🏡

Negeri Hidup

Mada'in

📅

Wafat

206 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 15muslim: 37abudaud: 7tirmidzi: 14nasai: 7ibnumajah: 27ahmad: 8darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu 'Adi: la ba`sa bih

• Ibnu Hibban: haditsnya lurus

• As Saji: "shaduq, mengajak kepada pemahaman murji'ah"

• Ibnu Kharasy: Shaduuq

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: tsiqah tapi tertuduh murji'ah

• Adz Dzahabi: "shaduq, murji'ah"

4

Khuwailid bin 'Amru bin Shakhr

Abu Syuraih

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

68 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 7muslim: 4abudaud: 2tirmidzi: 4nasai: 1ibnumajah: 3ahmad: 17malik: 1darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

3

Sa'id bin Abi Sa'id Kaisan

Abu Sa'ad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Maqburiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

123 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 95muslim: 33abudaud: 51tirmidzi: 55nasai: 53ibnumajah: 49ahmad: 250malik: 9darimi: 19
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Madini: Tsiqah

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Kharasy: Tsiqah

• Abu Hatim Ar Rozy: Shaduuq

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah berubah sebelum matinya

2

Muhammad bin 'Abdur Rahman bin Al Mughirah bin Al Harits bin Abi Dzi`b

Abu Al Harits

Lemah
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al 'Amiriy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

158 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 59muslim: 13abudaud: 41tirmidzi: 21nasai: 33ibnumajah: 27ahmad: 277darimi: 23
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: "tsiqah,faqih"

• Adz Dzahabi: Tsiqah

1

Ashim bin 'Ali bin 'Ashim bin Shuhaib

Abu Al Hasan

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

At Taymiy Al Wasithiy

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

221 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 9tirmidzi: 1ibnumajah: 3ahmad: 2darimi: 2
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: haditsnya shalih

• Abu Hatim: Shaduuq

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Qani': Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: shaduuq tapi punya keragu-raguan

• Adz Dzahabi: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.