حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْد...
Siapa diantara kalian berdua yang membunuhnya?. Maka masing-masing dari keduanya menjawab; Akulah yang membunuhnya. Beliau bertanya lagi; Apakah kalian sudah membersihkan pedang kalian?. Keduanya menjawab; Belum. Maka Beliau melihat pedang keduanya lalu berkata: Kalau begitu, kalian berdua yang telah membunuhnya dan salabnya (harta benda yang melekat pada tubuh musuh saat dibunuh) untuk Mu'adz bin 'Amru bin al-Jamuh. Kedua anak itu namanya Mu'adz bin 'Afra' dan Mu'adz bin 'Amru bin al-Jamuh. Muhammad berkata, Yusuf mendengar Shalih dan Ibrahim, bapaknya.
Telah bercerita kepada kami [Musaddad] telah bercerita kepada kami [Yusuf bin Al Majisyun] dari [Shalih bin Ibrahim bin 'Abdur Rahman bin 'Auf] dari [...
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ أَفْلَحَ...
Siapa yang telah membunuh musuh dan dia mempunyai bukti yang jelas maka salab (harta/barang yang melekat pada musuh yang terbunuh) menjadi miliknya. Maka aku berdiri lagi dan berkata; Siapa yang menjadi saksi untukku. Lalu aku duduk kembali. Kemudian Beliau bersabda lagi untuk yang ketiga kalinya seperti tadi maka aku berdiri. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam bertanya: Ada apa denganmu wahai Abu Qatadah?. Maka aku menceritakan kepada Beliau peristiwa yang aku alami. Tiba-tiba ada seorang yang berkata; Dia benar wahai Rasulullah dan salabnya ada padaku maka itu relakanlah untukku. Abu Bakr ash-Shiddiq Radhiyallahu'anhu berkata (kepada laki-laki itu); Tidak, demi Allah. Apa layak seseorang menemui salah satu singa Allah (maksudnya Abu Tolhah) yang dia berperang demi membela Allah dan Rasul-Nya Shallallahu'alaihiwasallam, lantas ia memberi salab-nya kepadamu?. Maka Nabi Shallallahu'alaihiwasallam berkata: Abu Bakar benar. Maka Beliau memberikan salab itu kepad Abu Qatadah. Lalu aku menjual baju besi (salab) tersebut dan dengan harta itu kemudian aku membeli kebun yang penuh dengan buah-buahannya di kampung Bani Salamah dan itulah harta pertama yang aku kumpulkan di masa Islam.
Telah bercerita kepada kami ['Abdullah bin Maslaman] dari [Malik] dari [Yahya bin Sa'id] dari [Ibnu Aflah] dari [Abu Muhammad, maula Abu Qatadah] dari...