✦

الحديث رقم 1650

✦

ومن كتاب الصوم

مرفوع • Marfu'

Kitab

Kitab Puasa

ومن كتاب الصوم

Bab

Musafir dirukhsahkan tidak puasa

باب الرخصة للمسافر فى الإفطار

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ قَالَ انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَقَالَ تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الْمُسَافِرِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد إِنْ شَاءَ صَامَ وَإِنْ شَاءَ أَفْطَرَ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Al Mughirah telah menceritakan kepada kami Al Auza'i dari Yahya dari Abu Qilabah dari Abu Al Muhajir dari Abu Umayyah Adl Dlamri ia berkata, "Aku menghadap Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam saat kembali dari suatu perjalanan, aku lalu memberi salam kepada beliau. Kemudian ketika aku akan keluar, beliau berkata: "Wahai Abu Umayya, tunggulah hingga makan siang." Mu'awiyah berkata, "Lalu aku menjawab, "Wahai Nabi Allah, aku sedang berpuasa." Kemudian beliau bersabda: "Kemarilah, aku kabarkan kepadamu mengenai orang yang bersafar. Sesungguhnya Allah telah menggugurkan darinya puasa dan setengah shalat." Abu Muhammad berkata, "Jika mau ia boleh puasa dan jika mau ia boleh berbuka."

Sanad Perawi

6

Amru bin Umayyah bin Khuwailid

Abu Umayyah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Adl Dlamriy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 8muslim: 2abudaud: 1tirmidzi: 1nasai: 7ibnumajah: 2ahmad: 28darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: Shahabat

5

Amru bin Mu'awiyah

Abu Al Muhallab

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Jarmiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 7abudaud: 6tirmidzi: 5nasai: 11ibnumajah: 5ahmad: 21darimi: 9
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

4

Abdullah bin Zaid bin 'Amru bin Nabil

Abu Qilabah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Jarmiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

104 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 73muslim: 46abudaud: 41tirmidzi: 40nasai: 62ibnumajah: 27ahmad: 203darimi: 47
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Kharasy: Tsiqah

• Ibnu Sirin: Tsiqah

• Ibnu Hibban: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: tsiqah fadlil

3

Yahya bin Abi Katsir Shalih bin Al Mutawakkil

Abu Nashr

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Ath Tha'iy Al Bashriy

🏡

Negeri Hidup

Yamamah

📅

Wafat

132 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 136muslim: 102abudaud: 73tirmidzi: 64nasai: 140ibnumajah: 64ahmad: 494darimi: 62
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

• Adz Dzahabi: seorang tokoh

2

Abdur Rahman bin 'Amru bin Abi 'Amru

Abu 'Amru

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Awza'iy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

157 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 71muslim: 60abudaud: 75tirmidzi: 29nasai: 119ibnumajah: 79ahmad: 194darimi: 103
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah jalil

• Adz Dzahabi: "syeikh islam, hafizh faqih zuhud"

1

Abdul Quddus bin Al Hajjaj

Abu Al Mughirah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Khawlaniy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

212 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 3muslim: 4abudaud: 12tirmidzi: 3nasai: 5ibnumajah: 3ahmad: 157darimi: 48
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Shaduuq

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ad Daruquthni: Tsiqah

• An Nasa'i: laisa bihi ba`s

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.