✦

الحديث رقم 2544

✦

ومن كتاب الاستئذان

مرفوع • Marfu'

Kitab

Kitab meminta ijin

ومن كتاب الاستئذان

Bab

Bacaan ketika bersin

باب إذا عطس الرجل ما يقول

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَخِيهِ عِيسَى عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَاطِسُ يَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَيَقُولُ الَّذِي يُشَمِّتُهُ يَرْحَمُكُمْ اللَّهُ وَيَرُدُّ عَلَيْهِ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Sa'id bin Amir dari Syu'bah dari Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Laila dari saudaranya, Isa, dari ayahnya, Abdurrahman bin Abu Laila, dari Abu Ayyub Al Anshari dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Orang yang bersin hendaklah mengucapkan; ALHAMDULILLAH 'ALA KULLI HAL (segala puji bagi Allah pada setiap keadaan), sementara orang yang mendoakan hendaklah mengucapkan; YARHAMUKUMULLAH (semoga Allah merahmatimu), lalu orang yang bersin itu menjawab; YAHDIKUMULLAH WA YUSHLIH BALAKUM (semoga Allah menunjukimu dan memperbaiki keadaanmu) "
SebelumnyaSelanjutnya

السند • Sanad Perawi

6

Khalid bin Zaid bin Kulaib

Abu Ayyub

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Anshari

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

50 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 14muslim: 18abudaud: 12tirmidzi: 15nasai: 19ibnumajah: 16ahmad: 99malik: 8darimi: 12
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

5

Abdur Rahman bin Abi Lailaa Yasar

Abu 'Isa

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Anshariy Al Ausiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

83 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 38muslim: 32abudaud: 38tirmidzi: 31nasai: 26ibnumajah: 27ahmad: 201malik: 2darimi: 19
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

4

Isa bin 'Abdur Rahman bin Abi Lailaa

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Anshariy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1tirmidzi: 3ibnumajah: 1ahmad: 12darimi: 2
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Mereka Mentsiqahkan

3

Muhammad bin 'Abdur Rahman bin Abi Lailaa

Abu 'Abdur Rahman

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Anshariy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

148 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 8tirmidzi: 22nasai: 8ibnumajah: 27ahmad: 64darimi: 13
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Sa'id: dla'if

• Ahmad bin Hambal: buruk hafalan

• Syu'bah: paling buruk hafalannya

• Abu Hatim: "kejujuran ada padanya, namun buruk hafalannya"

• An Nasa'i: laisa bi qowi

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

2

Syu'bah bin Al Hajjaj bin Al Warad

Abu Bistham

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Azdiy Al Wasithiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

160 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 795muslim: 590abudaud: 278tirmidzi: 299nasai: 562ibnumajah: 180ahmad: 2681darimi: 271
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: tsiqah tsabat

• Ibnu Sa'd: tsiqah ma`mun

• Abu Daud: tidak ada seorangpun yang lebih baik haditsnya dari padanya

• Ats Tsauri: amirul mukminin fil hadits

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: tsiqoh hafidz

• Adz Dzahabi: tsabat hujjah

1

Sa'id bin 'Amir

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Adl Dlab'iy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

208 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2muslim: 4abudaud: 4tirmidzi: 6nasai: 5ibnumajah: 3ahmad: 8darimi: 77
💬
Komentar Ulama

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah Shalih

• Abu Hatim: Shalih

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah Shalih

• Adz Dzahabi: Ahadul A'lam

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.