الحديث رقم 2601

ومن كتاب الرقاق

مرفوع • Marfu'

Kitab

Kitab budak

ومن كتاب الرقاق

Bab

Makan yang baik

باب فى أكل الطيب

Matan Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا الطَّيِّبَ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ قَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } قَالَ ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Abu Nu'aim telah menceritakan kepada kami Fudlail bin Marzuq telah menceritakan kepada kami Adi bin Tsabit dari Abu Hazim dari Abu Hurairah ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Wahai manusia, sesungguhnya Allah itu Maha Baik, tidak menerima kecuali yang baik. Sesungguhnya Allah telah memerintahkan kepada orang-orang yang beriman apa yang Dia perintahkan kepada para rasul. Allah berfirman: (Hai para rasul, makanlah dari makanan yang baik-baik dan kerjakanlah amal shalih. Sesungguhnya Aku Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan). Allah juga berfirman: (Hai orang-orang yang beriman, makanlah dari rezeki yang baik-baik yang Kami berikan kepadamu)." Ia mengatakan; Kemudian beliau menyebutkan tentang seorang laki-laki yang telah melakukan perjalanan panjang dengan rambut kusut dan berdebu, ia menengadahkan kedua tangannya ke langit; Ya Rabbku ya Rabbku, sementara makanannya haram, pakaiannya haram, minumannya haram dan tumbuh dengan makanan yang haram, maka bagaimana mungkin doanya akan dikabulkan?

السند • Sanad Perawi

5

Abdur Rahman bin Shakhr

Abu Hurairah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Ad Dawsiy Al Yamaniy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

57 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1039muslim: 1009abudaud: 544tirmidzi: 598nasai: 644ibnumajah: 631ahmad: 3842malik: 171darimi: 265
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

4

"Salman,maula 'Izzah"

Abu Hazom

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Asyja'iy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

101 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 27muslim: 53abudaud: 9tirmidzi: 16nasai: 13ibnumajah: 19ahmad: 59darimi: 4
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Abu Dawud As Sajastani: Tsiqah

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

3

Adiy bin Tsabit

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Anshariy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

116 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 38muslim: 24abudaud: 13tirmidzi: 13nasai: 15ibnumajah: 14ahmad: 78malik: 2darimi: 8
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Al 'Ajli: tsiqah

An Nasa'i: tsiqah

Abu Hatim: Shaduuq

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

Ibnu Syahin: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar: tsiqah berpemahaman syi'ah

Adz Dzahabi: tsiqah berpemahaman syi'ah

2

Fudloil bin Marzuq

Abu 'Abdur Rahman

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Ar Raqasyiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

160 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 2abudaud: 1tirmidzi: 7ibnumajah: 3ahmad: 21darimi: 1
💬
Komentar Ulama

Sufyan Ats Tsauri: Tsiqah

Ibnu Uyainah: Tsiqah

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

An Nasa'i: dla'if

Ibnu Hibban: Yukhti

Adz Dzahabi: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduq Yuham Rumiya Bitasyayu'

1

Al Fadlol bin Dukain bin Hammad bin Zuhair

Abu Nu'aim

Tidak diketahui kondisinya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

218 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 187muslim: 14abudaud: 19tirmidzi: 23nasai: 50ibnumajah: 19ahmad: 188darimi: 184
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: tsiqah ma`mun

Al 'Ajli: tsiqah tsabat

Abu Hatim Ar Rozy: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah Tsabat

Adz Dzahabi: Alhafidz

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.