✦

الحديث رقم 2669

✦

ومن كتاب الرقاق

قدسي • Qudsi

Kitab

Kitab budak

ومن كتاب الرقاق

Bab

Jika seorang hamba mendekatkan diri kepada Allah

باب إذا تقرب العبد إلى الله

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ مَعْدِي كَرِبَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ قَالَ يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ مَا كَانَ فِيكَ ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ إِنْ تَلْقَانِي بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطَايَا لَقِيتُكَ بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً بَعْدَ أَنْ لَا تُشْرِكَ بِي شَيْئًا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ إِنْ تُذْنِبْ حَتَّى يَبْلُغَ ذَنْبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ تَسْتَغْفِرُنِي أَغْفِرْ لَكَ وَلَا أُبَالِي

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Abu An Nu'man telah menceritakan kepada kami Mahdi telah menceritakan kepada kami Ghaylan dari Syahr bin Hausyab dari Ma'di Karib dari Abu Dzarr dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau meriwayatkan dari Rabbnya: "Dia berfirman: Hai anak cucu Adam, sesungguhnya selama kamu memohon dan mengharapkan dariKu niscaya Aku akan mengampuni dosa-dosamu. Hai anak Adam, sesungguhnya jika kamu menemuiku dengan dosa sepenuh bumi maka Aku akan menemuimu dengan pengampunan sepenuh itu juga, selama kamu tidak menyekutukanKu dengan suatu apa pun. Hai anak Adam, sesungguhnya jika kamu berbuat dosa hingga dosamu itu mencapai angkasa kemudian kamu memohon ampun kepadaKu niscaya Aku akan mengampunimu, dan Aku tidak peduli."

Sanad Perawi

6

Jundub bin Junadah

Abu Dzar

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

32 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 38muslim: 57abudaud: 32tirmidzi: 32nasai: 46ibnumajah: 37ahmad: 273malik: 2darimi: 26
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

5

Ma'diy Karib

Tidak diketahui kondisinya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Hamdani Al Masyriqiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 1ahmad: 3darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: Tsiqah

4

Syahar bin Hawsyab

Abu Sa'id

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Asy'ariy Al Himshiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

100 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 12tirmidzi: 26nasai: 3ibnumajah: 26ahmad: 205darimi: 15
💬
Komentar Ulama

• Musa bin Harun: dla'if

• An Nasa'i: laisa bi qowi

• Ahmad bin Hambal: laisa bihi ba`s

• Hakim: laisa bi qowi

• Al Baihaqi: dla'if

• Ibnu Hazm: saqith

• Ibnu 'Adi: dlaif jiddan

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: shaduuq tapi punya keragu-raguan

3

Ghaylan bin Jarir

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Ma'waliy Al Azdiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

129 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 10muslim: 11abudaud: 4tirmidzi: 4nasai: 9ibnumajah: 5ahmad: 22darimi: 2
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

2

Mahdiy bin Maimun

Abu Yahya

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Azdiy Al Mu'awwaliy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

171 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 13muslim: 16abudaud: 5tirmidzi: 3nasai: 1ibnumajah: 1ahmad: 43darimi: 5
💬
Komentar Ulama

• Syu'bah: Tsiqah

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Kharasy: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

1

Muhammad bin Al Fadlol

Abu An Nu'man

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

As Sadusiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

224 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 102muslim: 9abudaud: 2tirmidzi: 3nasai: 7ibnumajah: 4ahmad: 44darimi: 92
💬
Komentar Ulama

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Al Bukhari: Berubah di akhir usianya

• Ad Daruquthni: Tsiqah

• Ad Daruquthni: Berubah di akhir usianya

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Berubah di akhir usianya

• Adz Dzahabi: Berubah di akhir usianya

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.