الحديث رقم 2004

النكاح

مرفوع • Marfu'

Kitab

Nikah

النكاح

Bab

Wanita yang menyakiti suaminya

في المرأة تؤذي زوجها

Matan Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُؤْذِي امْرَأَةٌ زَوْجَهَا إِلَّا قَالَتْ زَوْجَتُهُ مِنْ الْحُورِ الْعِينِ لَا تُؤْذِيهِ قَاتَلَكِ اللَّهُ فَإِنَّمَا هُوَ عِنْدَكِ دَخِيلٌ أَوْشَكَ أَنْ يُفَارِقَكِ إِلَيْنَا

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab bin Adl Dlahhak berkata, telah menceritakan kepada kami Isma'il bin 'Ayyasy dari Bahir bin Sa'd dari Khalid bin Ma'dan dari Katsir bin Murrah dari Mu'adz bin bin Jabal ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah seorang isteri menyakiti suaminya melainkan isterinya dari kalangan bidadari akan berkata, "Semoga Allah membunuhmu, janganlah engkau menyakitinya. Ia di sisimu hanyalah tamu yang setiap saat bisa meninggalkanmu untuk kami."

السند • Sanad Perawi

6

Mu'adz bin Jabal bin 'Amru bin Aus

Abu 'Abdur Rahman

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Anshariy Al Khazrajiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

18 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 10muslim: 7abudaud: 25tirmidzi: 25nasai: 13ibnumajah: 22ahmad: 139malik: 5darimi: 16
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

Adz Dzahabi: Shahabat

5

Katsir bin Murrah

Abu Syajarah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Hadlormiy Ar Ruhawiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 6tirmidzi: 3nasai: 8ibnumajah: 7ahmad: 29darimi: 3
💬
Komentar Ulama

Ibnu Sa'd: Tsiqah

Al 'Ajli: Syaami Tabi'i Tsiqah

An Nasa'i: la ba`sa bih

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Ada yang menyebutkan dia seorang shahabat

Adz Dzahabi: Tsiqah

4

Khalid bin Ma'dan bin Abi Karb

Abu 'Abdullah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

104 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 5muslim: 1abudaud: 20tirmidzi: 13nasai: 24ibnumajah: 19ahmad: 78malik: 1darimi: 18
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

Ya'kub Ibnu Syaibah: Tsiqah

Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

3

Bahir bin Sa'ad

Abu Khalid

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 10tirmidzi: 9nasai: 18ibnumajah: 6ahmad: 48darimi: 7
💬
Komentar Ulama

Dahim: Tsiqah

Ibnu Saad: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

Abu Hatim: shalihul hadits

Ibnu Hajar: tsiqah tsabat

Adz Dzahabi: Hujjah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

2

Isma'il bin 'Ayyasy bin Sulaim

Abu 'Utbah

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al 'Anasiy Al Himshiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

181 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 28tirmidzi: 22nasai: 1ibnumajah: 46ahmad: 109
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Husnu riwayatihi 'an asy Syamiyyin

Yahya bin Ma'in: Laisa bihi ba`s fi ahli asy Syam

Ali bin Al Madini: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

Ibnu Abi Syaibah: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

Amru bin Al Fallas: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

Dahim: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

At Tirmidzi: Dishahihkan selain dari hadits ahli Syam

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduq jika ia meriwayatkan dari penduduk negerinya

Adz Dzahabi: Alimnya ahli Syam

1

Abdul Wahhab bin Adl Dlahhak

Abi Al harits

Lemah
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

As Salmiy Al' 'Urdliy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

245 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

ibnumajah: 7
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: matruk

Ibnu Hibban: tidak boleh berhujjah dengan haditsnya

Ibnu Hajar: matruk

Abu Daud: memalsukan hadits

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.