✦

الحديث رقم 3340

✦

الأطعمة

مرفوع • Marfu'

Kitab

Makanan

الأطعمة

Bab

Sederhana dalam hal makan dan tidak berlebihan

الاقتصاد في الأكل وكراهة الشبع

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَتْنِي أُمِّي عَنْ أُمِّهَا أَنَّهَا سَمِعَتْ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِ يكَرِبَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مَلَأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ حَسْبُ الْآدَمِيِّ لُقَيْمَاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ غَلَبَتْ الْآدَمِيَّ نَفْسُهُ فَثُلُثٌ لِلطَّعَامِ وَثُلُثٌ لِلشَّرَابِ وَثُلُثٌ لِلنَّفَسِ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Abdul Malik Al Himshi telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Harb telah menceritakan kepadaku Ibuku dari Ibunya bahwa dia berkata; saya mendengar Al Miqdam bin Ma'dikarib berkata, "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah anak Adam memenuhi tempat yang lebih buruk daripada perutnya, ukuran bagi (perut) anak Adam adalah beberapa suapan yang hanya dapat menegakkan tulang punggungnya. Jika jiwanya menguasai dirinya, maka sepertiga untuk makanan, sepertiga untuk minum dan sepertiga untuk bernafas."
SebelumnyaSelanjutnya

Sanad Perawi

5

Al Miqdam bin Ma'diy

Abu Karimah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

87 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2abudaud: 15tirmidzi: 4nasai: 5ibnumajah: 13ahmad: 39darimi: 2
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

4

Nama tidak diketahui

Pemalsu Hadits

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 26muslim: 25abudaud: 228tirmidzi: 56nasai: 110ibnumajah: 34ahmad: 1025malik: 31darimi: 69
3

Ummu Muhammad bin Harb

Ummu Muhammad

Diterima (jika ada penguat)
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

ibnumajah: 1
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tidak diketahui keadaannya

2

Muhammad bin Harb

Abu 'Abdullah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Khawlaniy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

194 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 6muslim: 12abudaud: 10tirmidzi: 1nasai: 25ibnumajah: 6ahmad: 11darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: shalihul hadits

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

1

Hisyam bin 'Abdul Mallik bin 'Imran

Abu Taqiy

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Yazaniy Al Himshiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

251 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1nasai: 4ibnumajah: 3
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Mutqin

• Abu Daud: dla'if

• An Nasa'i: la ba`sa bih

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: shaduuq tapi punya keragu-raguan

• Adz Dzahabi: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.