الحديث رقم 3651

الأدب

مرفوع • Marfu'

Kitab

Adab

الأدب

Bab

Berbakti kepada kedua orang tua

بر الوالدين

Matan Arab

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يكَرِبَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ ثَلَاثًا إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِآبَائِكُمْ إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin 'Ammar telah menceritakan kepada kami Isma'il bin 'Ayyasy dari Bahir bin Sa'd dari Khalid bin Ma'dan dari Al Miqdam bin Ma'dikarib, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya Allah telah mewasiyatkan kalian supaya berbakti kepada ibu-ibu kalian -beliau mengucapkan hingga tiga kali-, berbakti kepada bapak-bapak kalian, berbakti kepada kaum kerabat kalian, lalu kepada kerabat yang lebih dekat lagi."

السند • Sanad Perawi

5

Al Miqdam bin Ma'diy

Abu Karimah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

87 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2abudaud: 15tirmidzi: 4nasai: 5ibnumajah: 13ahmad: 39darimi: 2
💬
Komentar Ulama

Shahabat

4

Khalid bin Ma'dan bin Abi Karb

Abu 'Abdullah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

104 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 5muslim: 1abudaud: 20tirmidzi: 13nasai: 24ibnumajah: 19ahmad: 78malik: 1darimi: 18
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

Ya'kub Ibnu Syaibah: Tsiqah

Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

3

Bahir bin Sa'ad

Abu Khalid

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 10tirmidzi: 9nasai: 18ibnumajah: 6ahmad: 48darimi: 7
💬
Komentar Ulama

Dahim: Tsiqah

Ibnu Saad: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

Abu Hatim: shalihul hadits

Ibnu Hajar: tsiqah tsabat

Adz Dzahabi: Hujjah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

2

Isma'il bin 'Ayyasy bin Sulaim

Abu 'Utbah

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al 'Anasiy Al Himshiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

181 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 28tirmidzi: 22nasai: 1ibnumajah: 46ahmad: 109
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Husnu riwayatihi 'an asy Syamiyyin

Yahya bin Ma'in: Laisa bihi ba`s fi ahli asy Syam

Ali bin Al Madini: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

Ibnu Abi Syaibah: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

Amru bin Al Fallas: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

Dahim: Dia mentsiqahkannya pada orang-orang Syam dan mendhaifkannya pada yang lainnya

At Tirmidzi: Dishahihkan selain dari hadits ahli Syam

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduq jika ia meriwayatkan dari penduduk negerinya

Adz Dzahabi: Alimnya ahli Syam

1

Hisyam bin 'Ammar bin Nushair bin Maisarah bin Aban

Abu Al Walid

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

As Sulamiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

245 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 4abudaud: 17tirmidzi: 1nasai: 14ibnumajah: 328
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

Abu Hatim: kaisun

An Nasa'i: la ba`sa bih

Ad Daruquthni: Shaduuq

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

Adz Dzahabi: Hafizh

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.