الحديث رقم 3701

الأدب

مرفوع • Marfu'

Kitab

Adab

الأدب

Bab

Jika dikatakan kepada seseorang 'Bagaimana keadaanmu pagi ini'

الرجل يقال له كيف أصبحت

Matan Arab

حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَرَوِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو أُمِّي مَالِكُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَدَخَلَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ قَالُوا وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ قَالَ كَيْفَ أَصْبَحْتُمْ قَالُوا بِخَيْرٍ نَحْمَدُ اللَّهَ فَكَيْفَ أَصْبَحْتَ بِأَبِينَا وَأُمِّنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَصْبَحْتُ بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq Al Harwi Ibrahim bin Abdullah bin Hatim telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Utsman bin Ishaq bin Sa'd bin Abu Waqash telah menceritakan kepadaku Kakekku yaitu ayahnya ibuku Malik bin Hamzah bin Abu Usaid As Sa'idi dari ayahnya dari kakeknya Abu Usaid As Sa'idii dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada 'Abbas Bin Abdul Muththalib, dan beliau menemui para sahabat sambil mengucapkan; "Assalamu'alaikum". Mereka menjawab; "Wa'alaikumussalam warahmatullah wabarakatuh (dan kepadamu pula semoga tercurah keselamatan, rahmat Allah dan barakah-Nya) ". Beliau bertanya: "Bagaimana keadaan kalian di pagi ini?", mereka menjawab; " Baik kami bersyukur kepada Allah, dan bagaimana keadaan anda di pagi ini?, demi ayahku dan ibuku wahai Rasulullah?". Beliau menjawab: "Baik, Saya bersyukur kepada Allah."

السند • Sanad Perawi

5

Malik bin Rabi'ah bin Al Badan

Abu Usaid

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

As Saa'idiy Al Anshariy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

60 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 8muslim: 4abudaud: 5tirmidzi: 2nasai: 1ibnumajah: 3ahmad: 13darimi: 3
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

4

Hamzah bin Abi Usaid Malik bin Rabi'ah

Abu Malik

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 4abudaud: 3ibnumajah: 1ahmad: 5
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

3

Malik bin Hamzah bin Abi Usaid

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

As Saa'idiy Al Anshariy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1ibnumajah: 1
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: maqbul

Adz Dzahabi: mentsiqahkannya

2

Abdullah bin 'Utsman bin Ishaq bin Sa'ad bin Abi Waqash

Diterima (jika ada penguat)
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Az Zuhriy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

ibnumajah: 1
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: aku tidak mengenalnya

Ibnu Hajar Al Atsqalani: mastuur

Adz Dzahabi: laisa bi qowi

1

Ibrahim bin 'Abdullah bin Hatim

Abu Ishaq

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Harawiy Al Khalaal

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

244 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 2ibnumajah: 9
💬
Komentar Ulama

Abu Daud: dla'if

An Nasa'i: laisa bi qowi

Abu Zur'ah Arrazy: Shaduuq

Abu Hatim: Syaikh

Ad Daruquthni: Tsiqah Tsabat

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Adz Dzahabi: Alhafidz

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.