✦

الحديث رقم 1198

✦

صلاة المسافرين وقصرها

مرفوع • Marfu'

Kitab

Shalatnya musafir dan penjelasan tentang qashar

صلاة المسافرين وقصرها

Bab

Keutamaan shalat rawatib sebelum dan sesudah shalat wajib serta jumlah bilangan rakaatnya

فضل السنن الراتبة قبل الفرائض وبعدهن وبيان عددهن

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَعْنِي سُلَيْمَانَ بْنَ حَيَّانَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ بِحَدِيثٍ يَتَسَارُّ إِلَيْهِ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ حَبِيبَةَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ بُنِيَ لَهُ بِهِنَّ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَنْبَسَةُ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَقَالَ عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ عَنْبَسَةَ وَقَالَ النُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ سَجْدَةً تَطَوُّعًا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair telah menceritakan kepada kami Abu Khalid yaitu Sulaiman bin Hayyan dari Dawud bin Abu Hind dari Nu'man bin Salim dari 'Amru bin Aus, katanya; telah menceritakan kepadaku Anbasah bin Abu Sufyan ketika sakitnya yang menyebabkan dia meninggal, dengan hadis yang membuatnya gembira. Katanya; aku mendengar Ummu Habibah mengatakan; aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa shalat dua belas rakaat sehari semalam, maka akan dibangunkan baginya sebuah rumah di surga." Ummu Habibah berkata; Maka aku tidak akan meninggalkan dua belas rakaat itu semenjak aku mendengarnya dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Dan Anbasah juga berkata; "Maka aku tidak akan meninggalkannya semenjak aku mendengarnya dari Ummu Habibah. Dan 'Amru bin Aus juga berkata; "Aku tidak akan meninggalkannya semenjak aku mendnegarnya dari Anbasah. Nu'man bin Salim juga berkata; "Aku tidak akan meninggalkannya semenjak aku mendengarnya dari 'Amru bin Aus. Telah menceritakan kepadaku Abu Ghassan Al Misma'i telah menceritakan kepada kami Bisyr bin Al Mufadldlal telah menceritakan kepada kami Dawud dari Nu'man bin Salim dengan sanad seperti ini; "Siapa yang shalat sunnah dua belas raka'at dalam sehari, maka akan dibangunkan baginya rumah di dalam surga."
SebelumnyaSelanjutnya

Sanad Perawi

15

An Nu'man bin Salim

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Tha'if

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 3abudaud: 2tirmidzi: 1nasai: 6ibnumajah: 3ahmad: 24darimi: 4
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Hajar: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

14

Daud bin Abi Hind Dinar

Abu Bakar

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

139 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 5muslim: 35abudaud: 23tirmidzi: 25nasai: 26ibnumajah: 17ahmad: 111darimi: 29
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ya'kub Ibnu Syaibah: Tsiqah Tsabat

• Ibnu Kharasy: Bashari Tsiqah

13

Bisyir bin Al Mufadldlol Laahiq

Abu Isma'il

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

187 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 31muslim: 37abudaud: 37tirmidzi: 27nasai: 48ibnumajah: 8ahmad: 27darimi: 6
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• Ibnu Saad: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hajar: tsiqah tsabat

• Adz Dzahabi: Hujjah

12

Malik bin 'Abdul Wahid

Abu Ghassan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Misma'iy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

230 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 48abudaud: 4
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

11

An Nu'man bin Salim

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Tha'if

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 3abudaud: 2tirmidzi: 1nasai: 6ibnumajah: 3ahmad: 24darimi: 4
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Hajar: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

10

Amru bin Aus bin Abi Aus Hudzaifah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

🏡

Negeri Hidup

Tha'if

📅

Wafat

90 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 4muslim: 6abudaud: 3tirmidzi: 3nasai: 9ibnumajah: 4ahmad: 26darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tabi'i Kabir

9

Anbasah bin Abi Sufyan

Abu Al Walid

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Qurasayiy Al Umawiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 2abudaud: 2tirmidzi: 3nasai: 13ibnumajah: 3ahmad: 8darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: mentsiqahkannya

8

Ramlah binti Abi Sufyan Shakhr bin Harb bin Umayah

Ummu Habibah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabiyah

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

49 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 14muslim: 12abudaud: 8tirmidzi: 6nasai: 36ibnumajah: 10ahmad: 50malik: 1darimi: 7
💬
Komentar Ulama

• Shahabiyah

7

Ramlah binti Abi Sufyan Shakhr bin Harb bin Umayah

Ummu Habibah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabiyah

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

49 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 14muslim: 12abudaud: 8tirmidzi: 6nasai: 36ibnumajah: 10ahmad: 50malik: 1darimi: 7
💬
Komentar Ulama

• Shahabiyah

6

Anbasah bin Abi Sufyan

Abu Al Walid

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Qurasayiy Al Umawiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 2abudaud: 2tirmidzi: 3nasai: 13ibnumajah: 3ahmad: 8darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: mentsiqahkannya

5

Amru bin Aus bin Abi Aus Hudzaifah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

🏡

Negeri Hidup

Tha'if

📅

Wafat

90 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 4muslim: 6abudaud: 3tirmidzi: 3nasai: 9ibnumajah: 4ahmad: 26darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tabi'i Kabir

4

An Nu'man bin Salim

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Tha'if

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 3abudaud: 2tirmidzi: 1nasai: 6ibnumajah: 3ahmad: 24darimi: 4
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Hajar: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

3

Daud bin Abi Hind Dinar

Abu Bakar

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

139 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 5muslim: 35abudaud: 23tirmidzi: 25nasai: 26ibnumajah: 17ahmad: 111darimi: 29
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ya'kub Ibnu Syaibah: Tsiqah Tsabat

• Ibnu Kharasy: Bashari Tsiqah

2

Sulaiman bin Hayyan

Abu Khalid

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Azdiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

189 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 8muslim: 38abudaud: 20tirmidzi: 21nasai: 11ibnumajah: 47ahmad: 33darimi: 10
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Madini: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Abu Hatim: Shaduuq

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduq Yuhti

• Adz Dzahabi: shaduuq imam

1

Muhammad bin 'Abdullah bin Numair

Abu 'Abdur Rahman

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Hamdaniy Al Kharifiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

234 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 15muslim: 446abudaud: 5tirmidzi: 1ibnumajah: 108ahmad: 14darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• An Nasa'i: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqoh hafidz

• Adz Dzahabi: Hafizh

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.