✦

الحديث رقم 3171

✦

القسامة والمحاربين والقصاص والديات

مرفوع • Marfu'

Kitab

Qusamah, pemberontak, qishah dan diyat

القسامة والمحاربين والقصاص والديات

Bab

Orang yang berlaku zhalim kepada seseorang, kemudian pihak yang terzhalimi melakukan sesuatu hingga orang tersebut mendapatkan kecelakaan maka tidak ada qishash

الصائل على نفس الإنسان أو عضوه إذا دفعه المصول عليه

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ رَجُلًا عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ أَوْ ثَنَايَاهُ فَاسْتَعْدَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَأْمُرُنِي تَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَهُ أَنْ يَدَعَ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ادْفَعْ يَدَكَ حَتَّى يَعَضَّهَا ثُمَّ انْتَزِعْهَا

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Utsman An Naufali telah menceritakan kepada kami Quraiys bin Anas dari Ibnu 'Aun dari Muhammad bin Sirin dari 'Imran bin Hushain, bahwa seorang laki-laki menggigit tangan seseorang, ketika orang yang digigit menarik tangannya, maka lepaslah gigi orang yang mengigitnya. Lalu permasalahan itu sampai kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pun bersabda: "Apa yang kamu inginkan dariku? Apakah kamu menginginkan supaya aku menyuruhnya menaruh tangannya di mulutmu kemudian kamu menggigitnya sebagaimana kuda jantan menggigit? Jika demikian, taruhlah tanganmu supaya dia menggigitmu kemudian tariklah tanganmu darinya."
SebelumnyaSelanjutnya

السند • Sanad Perawi

5

Imran bin Hushain bin 'Ubaid bin Khalaf

Abu Najid

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Khuza'i

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

52 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 31muslim: 34abudaud: 37tirmidzi: 31nasai: 45ibnumajah: 20ahmad: 195darimi: 14
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: Shahabat

4

"Muhammad bin Sirin, maula Anas bin Malik"

Abu Bakar

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Anshariy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

110 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 98muslim: 88abudaud: 52tirmidzi: 45nasai: 95ibnumajah: 41ahmad: 358malik: 6darimi: 91
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Muhammad bin Sa'd: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hibban: Hafizh

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

• Adz Dzahabi: tsiqah hujjah

3

Abdullah bin 'Aun bin Arthaban

Abu 'Aun

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Muzaniy Al Kharaz

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

150 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 47muslim: 39abudaud: 13tirmidzi: 12nasai: 41ibnumajah: 16ahmad: 109darimi: 35
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: tsabat

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• An Nasa'i: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: tsiqah tsabat fadlil

• Adz Dzahabi: seorang tokoh

2

Quraisy bin Anas

Abu Anas

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Anshariy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

208 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 1abudaud: 1tirmidzi: 1nasai: 2ahmad: 1darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Madini: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Hatim Ar Rozy: Taghoyaro Aqluhu

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shoduuq Taghoyaro

• Adz Dzahabi: Tsiqah Taghoyaro

1

Ahmad bin 'Utsman bin Abi 'Utsman

Abu 'Utsman

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

AN Nawfaliy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

246 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 18tirmidzi: 2nasai: 3
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: tsiqah Rodi

• An Nasa'i: Tsiqah

• Al Bazzar: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah Naasik

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Muslim No. 3171 | Hadis Nabi