الحديث رقم 4748

البر والصلة والآداب

مرفوع • Marfu'

Kitab

Berbuat baik, menyambut silaturahmi dan adab

البر والصلة والآداب

Bab

Keutamaan membuang sesuatu yang membahayakan dari jalan

فضل إزالة الأذى عن الطريق

Matan Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَبِي الْوَازِعِ الرَّاسِبِيِّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أَدْرِي لَعَسَى أَنْ تَمْضِيَ وَأَبْقَى بَعْدَكَ فَزَوِّدْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْعَلْ كَذَا افْعَلْ كَذَا أَبُو بَكْرٍ نَسِيَهُ وَأَمِرَّ الْأَذَى عَنْ الطَّرِيقِ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya; Telah mengabarkan kepada kami Abu Bakr bin Syu'aib bin Al Habhab dari Abu Al Wazi' Ar Rasibi dari Abu Barzah Al Aslami bahwa Abu Barzah berkata; Aku berkata kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; 'Ya Rasulullah, aku tidak tahu apakah aku masih tetap hidup sepeninggalmu atau tidak, maka bekalilah aku dengan sesuatu yang dengannya Allah memberikan manfaat kepadaku. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Lakukanlah ini dan itu.-Abu Bakr lupa tentang apa yang diperintahkan beliau kepadanya.- juga orang itu disuruh menyingkirkan benda berbahaya dari jalan.'

السند • Sanad Perawi

4

Nadllah bin 'Ubaid

Abu Barzah

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Aslamiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

64 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 9muslim: 10abudaud: 8tirmidzi: 3nasai: 12ibnumajah: 6ahmad: 52darimi: 4
💬
Komentar Ulama

Shahabat

3

Jabir bin 'Amru

Abu Al Wazi'

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 3tirmidzi: 1ibnumajah: 1ahmad: 12
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

An Nasa'i: mustaqiimul hadist

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq Yuham

Adz Dzahabi: Tsiqah

2

Abdullah bin Syu'aib bin Al Habhaab

Abu Bakar

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Azdiy Al Mu'awaliy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1tirmidzi: 1ahmad: 1
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: syaikh

Yahya bin Ma'in: laisa bihi ba`s

Abu Daud: Tsiqah

Ibnu Hibban: Tsiqah

Adz Dzahabi: Tsiqah

An Nasa'i: la ba`sa bih

1

Yahya bin Yahya bin Bukair bin 'Abdur Rahman

Abu Zakariya

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

At Tamimiy Al Hanzhaliy

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📅

Wafat

226 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 8muslim: 692tirmidzi: 1nasai: 2darimi: 2
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: tsiqah tsabat

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

Adz Dzahabi: tsabat

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.