الحديث رقم 1289

السهو

مرفوع • Marfu'

Kitab

Sahwi (Lupa)

السهو

Bab

Cara lain

نوع آخر

Matan Arab

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الْوَاسِطِيِّ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ صَلَّى عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ بِالْقَوْمِ صَلَاةً أَخَفَّهَا فَكَأَنَّهُمْ أَنْكَرُوهَا فَقَالَ أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قَالُوا بَلَى قَالَ أَمَا إِنِّي دَعَوْتُ فِيهَا بِدُعَاءٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَكَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَاءَ بِالْقَضَاءِ وَبَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَفِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami 'Ubaidullah bin Sa'd bin Ibrahim bin Sa'd dia berkata; pamanku telah menceritakan kepada kami, dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syarik dari Abu Hasyim Al Wasithi dari Abu Mijlaz dari Qais bin 'Ubad dia berkata; " Ammar bin Yasir pernah shalat bersama kaumnya dan dia meringankannya, seolah-olah kaumnya mengingkarinya. Lalu ia berkata, "Tidaklah aku telah menyempurnakan ruku dan sujud? ' Mereka menjawab, 'Ya'. Ia menjelaskannya, 'Aku saat itu memanjatkan doa yang dipergunakan Nabi Shallallallahu'alaihi wasallam dalam doanya, 'Ya Allah dengan ilmu-Mu terhadap hal gaib dan kekuasaan-Mu atas makhluk, hidupkanlah aku selagi Engkau mengetahui bahwa hidup itu lebih baik bagiku, dan matikanlah aku jika Engkau mengetahui bahwa mati lebih baik bagiku. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu rasa takut kepada-Mu saat nampak atau saat tidak nampak. Aku memohon kalimat ikhlas saat ridla dan saat marah. Aku memohon kenikmatan tanpa habis dan kesenangan tanpa henti. Aku memohon keridhaan setelah adanya keputusan dan kenyamanan hidup setelah mati dan kelezatan memandang kepada wajah-Mu serta keridaan berjumpa dengan-Mu tanpa ada bahaya yang membahayakan dan tanpa fitnah yang menyesatkan. Ya Allah, hiasilah kami dengan hiasan iman dan jadikanlah kami orang yang menyampaikan hidayah dan yang mendapatkan hidayah."

السند • Sanad Perawi

7

Ammar bin Yasir bin 'Amir bin Malik bin Kinanah bin Qays

Abu Al Yaqzhan

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al 'Anasiy Al Madaniy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

37 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 15muslim: 5abudaud: 15tirmidzi: 7nasai: 13ibnumajah: 8ahmad: 34darimi: 6
💬
Komentar Ulama

Shahabat

6

Qais bin 'Abbad

Abu 'Abdullah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Adl Dluba'iy Alk Qaisiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

80 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 10muslim: 5abudaud: 3nasai: 3ibnumajah: 1ahmad: 8darimi: 1
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Al 'Ajli: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah muhodrom

5

Lahiq bin Humaid bin Sa'id

Abu Mijlaz

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

As Sadusiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

101 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 14muslim: 7abudaud: 6tirmidzi: 3nasai: 13ibnumajah: 3ahmad: 22darimi: 6
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

Abu Zur'ah: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Yahya bin Ma'in: Mudoribul Hadits

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Adz Dzahabi: Imam Tsiqah

4

Yahya bin Dinar

Abu Hasyim

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Ar Rummaniy

🏡

Negeri Hidup

Hait

📅

Wafat

122 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 5muslim: 1abudaud: 4tirmidzi: 1nasai: 4ibnumajah: 4ahmad: 14darimi: 5
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Abu Zur'ah: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Ibnu Sa'd: Shaduuq

Abu Hatim: Shaduuq

3

Syarik bin 'Abdullah bin Abi Syarik

Abu 'Abdullah

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

An Nakha'iy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

177 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 7abudaud: 58tirmidzi: 64nasai: 38ibnumajah: 76ahmad: 435darimi: 56
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Shaduuq

Yahya bin Ma'in: shaduuq tsiqah

Abu Hatim: Shaduuq

Abu Daud: Tsiqah

Ibnu Hajar Al Atsqalani: "shuduq, tedapat kesalahan"

Adz Dzahabi: seorang tokoh

2

Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'ad bin Ibrahim bin 'Abdur Rahman bin 'Auf

Abu Yusuf

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Az Zuhriy Al Madaniy

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

208 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 51muslim: 96abudaud: 27tirmidzi: 12nasai: 48ibnumajah: 3ahmad: 479darimi: 2
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Al 'Ajli: Tsiqah

Abu Hatim: Shaduuq

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Sa'd: tsiqah ma`mun

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah fadlil

Adz Dzahabi: hujjah wara'

1

Ubaidullah bin Sa'ad bin Ibrahim bin Sa'ad bin Ibrahim bin 'Abdur Raphman bin 'A

Abu Al Fadlol

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Az Zuhriy

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

260 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 4abudaud: 6tirmidzi: 1nasai: 23ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

Ad Daruquthni: mentsiqahkannyanya

An Nasa'i: la ba`sa bih

Abu Hatim: syaikh

Adz Dzahabi: watsiq

Ibnu Hajar: tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.