الحديث رقم 2700

مناسك الحج

مرفوع • Marfu'

Kitab

Manasik haji

مناسك الحج

Bab

Bagaimana bertalbiyah

كيف التلبية

Matan Arab

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَزَادَ فِيهِ ابْنُ عُمَرَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim, ia berkata; telah menceritakan kepada kami Husyaim, ia berkata; telah memberitakan kepada kami Abu Bisyr dari 'Ubaidullah bin Abdullah bin Umar dari bapaknya, ia berkata; talbiyah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam adalah, labbaika Allahumma labbaik, labbaika laa syariika laka labbaik, innal hamda wan ni'mata laka wal mulka laa syariika lak. Dan Ibnu Umar menambahkan padanya kata LABBAIKA, LABBAIKA WA SA'DAIK, WAL KHAIRU FII YADAIK, WAR RAGHBAA U ILAIKA WAL 'AMALU.

السند • Sanad Perawi

5

Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab bin Nufail

Abu 'Abdur Rahman

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al 'Adawiy Al Qurasyiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

73 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 790muslim: 567abudaud: 361tirmidzi: 305nasai: 565ibnumajah: 364ahmad: 2125malik: 341darimi: 186
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shahabat

Adz Dzahabi: Shahabat

4

Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab

AbuBakar

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al 'Adawiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 4muslim: 5abudaud: 4tirmidzi: 1nasai: 4ibnumajah: 2ahmad: 9malik: 2darimi: 4
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar: Tsiqah

Adz Dzahabi: tidak menyebutkannya

Abu Zur'ah: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Al 'Ajli: tsiqah

3

Ja'far bin Iyas bin Abi Wahsyiyah

Abu Bisyir

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Hait

📅

Wafat

125 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 51muslim: 21abudaud: 22tirmidzi: 14nasai: 34ibnumajah: 9ahmad: 117darimi: 17
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Abu Hatim Ar Rozy: Tsiqah

Abu Zur'ah Arrazy: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Adz Dzahabi: Shaduuq

2

Husyaim bin Basyir bin Al Qasim bin Dinar

Abu Mu'awiyah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

As Sulamiy

🏡

Negeri Hidup

Hait

📅

Wafat

183 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 52muslim: 87abudaud: 73tirmidzi: 58nasai: 71ibnumajah: 38ahmad: 343darimi: 44
💬
Komentar Ulama

Abu Hatim: Tsiqah

Ibnu Sa'd: tsiqah tsabat

Al 'Ajli: Tsiqah

Ibnu Hibban: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

Adz Dzahabi: tsiqah imam

1

Ya'qub bin Ibrahim bin Katsir

Abu Yusuf

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Ad Dawraqiy Al 'Abdiy

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

252 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 34muslim: 35abudaud: 12tirmidzi: 8nasai: 109ibnumajah: 8ahmad: 2darimi: 8
💬
Komentar Ulama

Abu Hatim: Shaduuq

An Nasa'i: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Abu Bakar AlKhatib: tsiqoh hafidz

Maslamah bin Qasim: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Nasai No. 2700 | Hadis Nabi