✦

الحديث رقم 3475

✦

الطلاق

مرفوع • Marfu'

Kitab

Thalak

الطلاق

Bab

Wanita muslimah berkabung dengan tidak berhias, menyelisihi yahudi-kristen

ترك الزينة للحادة المسلمة دون اليهودية والنصرانية

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ بِهَذِهِ الْأَحَادِيثِ الثَّلَاثَةِ قَالَتْ زَيْنَبُ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُوهَا أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ فَدَعَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِطِيبٍ فَدَهَنَتْ مِنْهُ جَارِيَةً ثُمَّ مَسَّتْ بِعَارِضَيْهَا ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تَحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Salamah dan Al Harits bin Miskin dengan membacakan riwayat dan aku mendengar, lafazhnya adalah lafazh Al Harits, ia berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnu Al Qasim dari Malik dari Abdullah bin Abu Bakr dari Humaid bin Nafi' dari Zainab binti Abu Salamah, bahwa ia mengabarkan kepadanya tiga hadits." Zainab berkata, "Aku menemui Ummu Habibah isteri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ketika ayahnya, Abu Sufyan bin Harb, meninggal. Kemudian Ummu Habibah meminta minyak wangi dan memberi seorang sahaya wanita sebagian darinya kemudian ia mengusap kedua pipinya kemudian berkata, "Demi Allah, aku tidak butuh kepada minyak wangi, hanya saja aku pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak halal bagi seorang wanita yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir untuk berkabung terhadap mayit di atas tiga malam, kecuali terhadap suaminya hingga empat bulan sepuluh hari."
SebelumnyaSelanjutnya

Sanad Perawi

8

Ramlah binti Abi Sufyan Shakhr bin Harb bin Umayah

Ummu Habibah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabiyah

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

49 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 14muslim: 12abudaud: 8tirmidzi: 6nasai: 36ibnumajah: 10ahmad: 50malik: 1darimi: 7
💬
Komentar Ulama

• Shahabiyah

7

Zainab binti Abi Salamah bin 'Abdul Aswad

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabiyah

🏛️

Nasab

Al Makhzumiyyah

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

73 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 46muslim: 25abudaud: 13tirmidzi: 6nasai: 26ibnumajah: 14ahmad: 37malik: 7darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Shahabiyah

6

Humaid bin Nafi'

Abu Aflah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 8muslim: 9abudaud: 3tirmidzi: 3nasai: 12ibnumajah: 1ahmad: 7malik: 3darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Shaduuq

5

Abdullah bin Abi Bakar bin Muhammad bin 'Amru bin Hazm

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Anshariy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

135 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 25muslim: 21abudaud: 21tirmidzi: 14nasai: 27ibnumajah: 12ahmad: 55malik: 46darimi: 12
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• An Nasa'i: tsiqah tsabat

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Abdil Barr: "tsiqah,faqih"

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Hujjah

4

Malik bin Anas bin Malik bin Abi 'Amir

Abu 'Abdullah

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Ashbahiy Al Humairiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

179 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 644muslim: 346abudaud: 302tirmidzi: 165nasai: 354ibnumajah: 71ahmad: 594darimi: 131
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Muhammad bin Sa'd: tsiqah ma`mun

3

Abdur Rahman bin Al Qasim bin Khalid

Abu 'Abdullah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al 'Ataqiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

191 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1nasai: 122
💬
Komentar Ulama

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• An Nasa'i: tsiqah ma`mun

• Hakim: tsiqah ma`mun

• Abu Bakar AlKhatib: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Yahya bin Ma'in: tsiqah tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Shaduuq

2

Al Harits bin Miskin bin Muhammad

Abu 'Amru

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Umawwiy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

250 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 5nasai: 147
💬
Komentar Ulama

• Hakim: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah Fakih

• Adz Dzahabi: tsiqah hujjah

1

Muhammad bin Salamah bin 'Abdullah

Abu Al Harits

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Muradiy Al Jamaliy

🏡

Negeri Hidup

Maru

📅

Wafat

248 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 13abudaud: 23nasai: 112ibnumajah: 1ahmad: 1
💬
Komentar Ulama

• Maslamah bin Qasim: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah Tsabat

• Adz Dzahabi: Imam Tsabat

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Nasai No. 3475 | Hadis Nabi