الحديث رقم 4370

الضحايا

مرفوع • Marfu'

Kitab

Hewan sembelihan

الضحايا

Bab

Membunuh burung dengan tanpa haknya

من قتل عصفورا بغير حقها

Matan Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ عَنْ خَلَفٍ يَعْنِي ابْنَ مِهْرَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ عَنْ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّرِيدَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا عَجَّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّ فُلَانًا قَتَلَنِي عَبَثًا وَلَمْ يَقْتُلْنِي لِمَنْفَعَةٍ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Daud Al Mishshishi, ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Ubaidah Abdul Wahid bin Washil dari Khalaf yaitu Ibnu Mahran, ia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Amir Al Ahwal dari Shalih bin Dinar dari 'Amr bin Asy Syarid, ia berkata; saya mendengar Asy Syarid berkata; saya mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barang siapa yang membunuh burung pipit dengan sia-sia maka burung tersebut akan berteriak kepada Allah, dan mengatakan; wahai Tuhanku, sesungguhnya Fulan telah membunuhku dengan sia-sia dan tidak membunuhku untuk suatu manfaat."

السند • Sanad Perawi

8

Asy Syarid bin Suwaid

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 2abudaud: 3nasai: 6ibnumajah: 4ahmad: 25darimi: 3
💬
Komentar Ulama

Shahabat

7

Amru bin Asy Syarid bin Suwaid

Abu Al Walid

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

🏡

Negeri Hidup

Tha'if

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 5muslim: 2abudaud: 3tirmidzi: 1nasai: 6ibnumajah: 6ahmad: 22malik: 1darimi: 1
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

6

Shalih bin Dinar

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Ja'fiy Al Hilaliy

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 1ahmad: 1
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar Al Atsqalani: maqbul

5

Amir bin 'Abdul Wahid

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Bashriy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 4tirmidzi: 6nasai: 4ibnumajah: 4ahmad: 20darimi: 6
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: laisa bi qowi

Yahya bin Ma'in: laisa bihi ba`s

Abu Hatim: la ba`sa bih

An Nasa'i: laisa bi qowi

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: "shuduq, tedapat kesalahan"

4

Khalaf bin Mihran

Abu Ar Rabi'

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 1ahmad: 3
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq Yuham

3

Abdul Wahid bin Washil

Abu 'Ubaidah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Haddad As Sadusiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

190 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1abudaud: 2tirmidzi: 2nasai: 4ahmad: 47
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar: Tsiqah

Adz Dzahabi: tsiqah

Yahya bin Ma'in: tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

2

Ahmad bin Muhammad bin Hambal bi Hilal bin Asad

Abu 'Abdullah

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Asy Syaibaniy Al Marwaziy

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

241 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2muslim: 19abudaud: 225tirmidzi: 4nasai: 10ibnumajah: 3darimi: 1
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tsiqah Tsabat

Ibnu Madini: Diantara kami tidak ada yang lebih hafal darinya

Abu Zur'ah Arrazy: Hafal Satu Juta Hadist

Qatibah Bin Sa'id: Imam Dunia

1

Muhammad bin Daud bin Shubaih

Abu Ja'far

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Mushaishiy

🏡

Negeri Hidup

Mashishah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 2nasai: 4
💬
Komentar Ulama

An Nasa'i: la ba`sa bih

Adz Dzahabi: Shaduuq

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Nasai No. 4370 | Hadis Nabi