✦

الحديث رقم 453

✦

الصلاة

متواتر • Mutawatirمرفوع • Marfu'

Kitab

Shalat

الصلاة

Bab

Bagaimana shalat diwajibkan

كيف فرضت الصلاة

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشُّعَيْثِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ أَنَّهُ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ كَيْفَ تَقْصُرُ الصَّلَاةَ وَإِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنْ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ } فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ يَا ابْنَ أَخِي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَانَا وَنَحْنُ ضُلَّالٌ فَعَلَّمَنَا فَكَانَ فِيمَا عَلَّمَنَا أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنَا أَنْ نُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ فِي السَّفَرِ قَالَ الشُّعَيْثِيُّ وَكَانَ الزُّهْرِيُّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Yusuf bin Sa'id dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Hajaj bin Muhammad dia berkata; Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah As-Syu'atsi dari Abdullah bin Abu Bakr bin Al Harits bin Hisyam dari Umayah bin Abdullah bin khalid bin Usaid bahwa dia pernah bertanya kepada Ibnu Umar, bagaimana engkau menqashar (meringkas) shalat, sedang Allah Azza Wa Jalla berfirman: Tidak ada dosa bagi kalian untuk menqashar (meringkas) shalat jika kalian dalam keadaan takut? Ibnu Umar berkata; wahai anak saudaraku, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam datang kepada kami dan kami dalam keadaan tersesat, maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengajari kami, dan yang diajarkan antara lain adalah Allah Azza Wa Jalla memerintah shalat dua raka'at bila kita dalam perjalanan. Asyu'atsi berkata; Az-Zuhri pernah mengatakan hadits ini dari Abdullah bin Abu Bakr.
SebelumnyaSelanjutnya

Sanad Perawi

8

Abdullah bin Abi Bakar bin 'Abdur Rahman

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Makhzumiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 2ibnumajah: 1ahmad: 2darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Al Bukhari: haditsnya tidak shahih

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

7

Muhammad bin Muslim bin 'Ubaidillah bin 'Abdullah bin Syihab

Abu Bakar

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Az Zuhriy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

124 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1181muslim: 606abudaud: 404tirmidzi: 280nasai: 699ibnumajah: 296ahmad: 1721malik: 269darimi: 274
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: faqih hafidz mutqin

• Adz Dzahabi: seorang tokoh

6

Abdullah bin 'Umar bin Al Khaththab bin Nufail

Abu 'Abdur Rahman

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al 'Adawiy Al Qurasyiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

73 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 790muslim: 567abudaud: 361tirmidzi: 305nasai: 565ibnumajah: 364ahmad: 2125malik: 341darimi: 186
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: Shahabat

5

Umayyah bin 'Abdullah bin Khalid bijn Asid

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al Umawwiy

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📅

Wafat

86 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 2ibnumajah: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

4

Abdullah bin Abi Bakar bin 'Abdur Rahman

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Makhzumiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 2ibnumajah: 1ahmad: 2darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Al Bukhari: haditsnya tidak shahih

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

3

Muhammad bin 'Abdullah bin Al Muhajir

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Asy Syu'aisyiy An Nashriy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 2tirmidzi: 1nasai: 2ibnumajah: 1ahmad: 5
💬
Komentar Ulama

• Dahim: Tsiqah

• An Nasa'i: laisa bihi ba`s

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Abu Hatim: dla'if

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

2

Hajjaj bin Muhammad

Abu Muhammad

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

206 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 13muslim: 44abudaud: 34tirmidzi: 9nasai: 105ibnumajah: 5ahmad: 630darimi: 4
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Madini: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Adz Dzahabi: Alhafidz

1

Yusuf bin Sa'id bin Muslim

Abu Ya'qub

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Mashishiy

🏡

Negeri Hidup

Mashishah

📅

Wafat

271 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 30
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: tsiqoh hafidz

• Abu Hatim: tsiqah shaduuq

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Maslamah bin Qasim: tsiqoh hafidz

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqoh hafidz

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.