✦

الحديث رقم 5114

✦

الزينة

مرفوع • Marfu'

Kitab

Perhiasan

الزينة

Bab

Sabda Nabi Shallallahu'alaihiwasallam "Jangan kalian ukiri cincin kalian"

قول النبي صلى الله عليه وسلم لا تنقشوا على خواتيمكم

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى الْخُوَارِزْمِيُّ بِبَغْدَادَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ أَزْهَرَ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ وَلَا تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Mujahid bin Musa Al Khuwarizmi di Baghdad, ia berkata; telah menceritakan kepada kami Husyaim ia berkata; telah memberitakan kepada kami Al 'Awwam bin Hausyab dari Azhar bin Rasyid dari Anas bin Malik ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Janganlah kalian menggunakan api orang musyrikin sebagai penerangan (minta pendapat dari mereka), dan jangan engkau ukir cincinmu dengan bahasa arab (Muhammad Rasulullah)."

Sanad Perawi

5

Anas bin Malik bin An Nadlir bin Dlamdlom bin Zaid bin Haram

Abu Hamzah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Anshariy Al Madaniy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

91 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 829muslim: 485abudaud: 257tirmidzi: 367nasai: 366ibnumajah: 279ahmad: 2189malik: 35darimi: 157
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

4

Azhar bin Rasyid

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Bashriy

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: majhul

• Al Azdi: mungkarul hadits

• Adz Dzahabi: majhul

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: majhul

3

Al 'Awwam bin Hawsyab bin Yazid

Abu 'Isa

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏡

Negeri Hidup

Hait

📅

Wafat

148 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 8muslim: 1abudaud: 3tirmidzi: 2nasai: 3ibnumajah: 4ahmad: 30darimi: 5
💬
Komentar Ulama

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah Tsiqah

• Abu Hatim: laisa bihi ba`s

• An Nasa'i: Laisa bihi ba's

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

• Adz Dzahabi: Mereka Mentsiqahkan

2

Husyaim bin Basyir bin Al Qasim bin Dinar

Abu Mu'awiyah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

As Sulamiy

🏡

Negeri Hidup

Hait

📅

Wafat

183 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 52muslim: 87abudaud: 73tirmidzi: 58nasai: 71ibnumajah: 38ahmad: 343darimi: 44
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: tsiqah tsabat

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hibban: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

• Adz Dzahabi: tsiqah imam

1

Mujahid bin Musa bin Farrukh

Abu 'Ali

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Khawarizmiy Al Khattaliy

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

244 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 2abudaud: 3tirmidzi: 1nasai: 18ibnumajah: 7darimi: 8
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Abu Hatim: Ashidqu

• Maslamah bin Qasim: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Nasai No. 5114 | Hadis Nabi