✦

الحديث رقم 5358

✦

الاستعاذة

مرفوع • Marfu'

Kitab

Meminta perlindungan

الاستعاذة

Bab

Meminta perlindungan dari kesedihan

الاستعاذة من الحزن

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ السِّجِسْتَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَعَا قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ شَيْخٌ ضَعِيفٌ وَإِنَّمَا أَخْرَجْنَاهُ لِلزِّيَادَةِ فِي الْحَدِيثِ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Abu Hatim As Sijistani ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Raja ia berkata; telah menceritakan kepadaku Sa'id bin Salamah ia berkata; telah menceritakan kepadaku 'Amru bin Abu 'Amru -mantan budak Al Muthallib- dari Abdullah Al Muthallib dari Anas bin Malik dia berkata; "Jika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berdo'a, beliau mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU MINAL HAMMI WAL HAZANI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL JUBNI WA DLALA'ID DAINI WA GHALABATIR RIJALI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kegelisahan dan kesedihan, kelemahan dan kemalasan, kebakhilan dan sifat pengecut, serta dari himpitan hutang dan penindasan para penguasa) '." Abu Abdurrahman berkata; "Sa'di bin Salamah adalah seorang yang lemah, kami menampilkannya hanya untuk memperlengkap hadits semata."
SebelumnyaSelanjutnya

Sanad Perawi

6

Anas bin Malik bin An Nadlir bin Dlamdlom bin Zaid bin Haram

Abu Hamzah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Anshariy Al Madaniy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

91 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 829muslim: 485abudaud: 257tirmidzi: 367nasai: 366ibnumajah: 279ahmad: 2189malik: 35darimi: 157
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

5

Abdullah bin Al Muthallib bin 'Abdullah bin Hanthab

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Makhzumiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 1
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tidak dikenal

4

"Amru bin Abi 'Amru Maisarah, maula Al Muthallib bin Hanthab"

Abu 'Utsman

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Madaniy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

144 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 18muslim: 4abudaud: 13tirmidzi: 11nasai: 6ibnumajah: 4ahmad: 71malik: 1darimi: 4
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Laisa bihi ba's

• Yahya bin Ma'in: laisa bi qowi

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• Abu Hatim: la ba`sa bih

• An Nasa'i: laisa bi qowi

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqoh tapi mungkin juga wahm

• Adz Dzahabi: Shaduuq

3

Sa'id bin Salamah bin Abi Al Husaam

Abu 'Amru

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al 'Adawiy As Sadusiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 1abudaud: 1nasai: 1ahmad: 8
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• An Nasa'i: dla'if

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq shahihul kitab salah dari hafalannya

2

Abdullah bin Raja'

Abu 'Umar

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Ghadaniy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

220 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 19nasai: 3ibnumajah: 3
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Shaduuq

• Abu Zur'ah: hasanul hadits

• Abu Hatim: tsiqah mardho

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ya'kub bin Sufyan: Tsiqah

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: shaduuq tapi punya keragu-raguan

1

Sahal bin Muhammad bin 'Utsman

Abu Hatim

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

As Sajastaniy An Nahwiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

255 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 1
💬
Komentar Ulama

• Al Bazzar: masyhur

• Al Bazzar: la ba`sa bih

• Ibnu Hibban: mentsiqahkannya

• Adz Dzahabi: Shaduuq

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.