✦

الحديث رقم 5402

✦

الاستعاذة

متواتر • Mutawatirمرفوع • Marfu'

Kitab

Meminta perlindungan

الاستعاذة

Bab

Meminta perlindungan dari keburukan umur

الاستعاذة من سوء العمر

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ يَعْنِي أَبَاهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بِجَمْعٍ أَلَا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Imran bin Bakar ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Khalid ia berkata; telah menceritakan kepada kami Yunus dari Abu Ishaq -yaitu bapaknya- dari 'Amru bin Maimun ia berkata; "Aku pernah melaksanakan haji bersama Umar, lalu aku mendengar dia berkata kepada sekelompok orang; "Ketahuilah, sesungguhnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam selalu berlindung dari lima perkara; 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL BUKHLI WAL JUBNI WA A'UUDZU BIKA MIN SUU`IL UMURI WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATISH SHADRI WA A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kebakhilan dan sifat pengecut. Aku berlindung kepada-Mu dari kehidupan yang buruk. Aku berlindung kepada-Mu dari kamatian sebelum taubat. Dan aku berlindung kepada-Mu dari siksa kubur)."

Sanad Perawi

6

Umar bin Al Khaththab bin Nufail

Abu Hafsh

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al 'Adawiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

23

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 137muslim: 73abudaud: 76tirmidzi: 78nasai: 97ibnumajah: 78ahmad: 332malik: 181darimi: 106
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

5

Amru bin Maimun

Abu 'Abdullah

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Audiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

74 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 21muslim: 10abudaud: 7tirmidzi: 11nasai: 13ibnumajah: 10ahmad: 57darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

4

Amru bin 'Abdullah bin 'Ubaid

Abu Ishaq

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

As Suba'iy Al Hamdaniy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

128 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 158muslim: 79abudaud: 91tirmidzi: 145nasai: 149ibnumajah: 106ahmad: 765darimi: 79
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Ahadul Ahlam

3

Yunus bin Abi Ishaq 'Amru bin 'Abdullah

Abu Isra'il

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Hamdaniy As Subay'iy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

152 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

muslim: 1abudaud: 10tirmidzi: 13nasai: 13ibnumajah: 11ahmad: 66darimi: 5
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• An Nasa'i: laisa bihi ba`s

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• As Saji: Shaduuq

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: shaduuq tapi punya keragu-raguan

• Adz Dzahabi: Shaduuq

2

Ahmad bin Khalid

Abu Sa'id

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Wahabiy Al Himshiy

📅

Wafat

214 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 5tirmidzi: 2nasai: 5ibnumajah: 5ahmad: 1darimi: 19
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ad Daruquthni: la ba`sa bih

1

Imran bin Bakkaar bin Raosyid

AbuMus

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Kala'iy Al Barrad

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

171 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 20ahmad: 1
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: Tsiqah

• Maslamah bin Qasim: la ba`sa bih

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Nasai No. 5402 | Hadis Nabi