✦

الحديث رقم 1756

✦

الأطعمة عن رسول الله

مرفوع • Marfu'

Kitab

Makanan

الأطعمة عن رسول الله

Bab

Memperbanyak air kuah

ما جاء في إكثار ماء المرقة

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَسْوَدِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ صَالِحِ بْنِ رُسْتُمَ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحْقِرَنَّ أَحَدُكُمْ شَيْئًا مِنْ الْمَعْرُوفِ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَلْقَ أَخَاهُ بِوَجْهٍ طَلِيقٍ وَإِنْ اشْتَرَيْتَ لَحْمًا أَوْ طَبَخْتَ قِدْرًا فَأَكْثِرْ مَرَقَتَهُ وَاغْرِفْ لِجَارِكَ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Husain bin Ali bin Al Aswad Al Baghdadi, telah menceritakan kepada kami Amr bin Muhammad Al Anqazi, telah menceritakan kepada kami Isra`il dari Shalih bin Rustum Abu Amir Al Khazzaz dari Abu Imran Al Jauni dari Abdullah bin Shamit dari Abu Dzarr ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Janganlah sekali-kali salah seorang dari kalian meremehkan sesuatu pun dari amal kebaikan. Jika ia tidak mendapatkan sesuatu (untuk berbuat baik), hendaklah ia berwajah ceria terhadap temannya. Apabila kamu membeli daging atau memasak makanan di atas periuk, maka perbanyaknya kuahnya dan berikanlah dari makanan itu untuk tetanggamu." Abu Isa berkata; Ini adalah hadits hasan shahih. Dan Syu'bah juga telah meriwayatkannya dari Abu Imran Al Jauni.
SebelumnyaSelanjutnya

Sanad Perawi

9

Abdul Malik bin Habib

Abu 'Imran

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Jauniy Al Azdiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

128 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 14muslim: 22abudaud: 8tirmidzi: 10nasai: 2ibnumajah: 8ahmad: 62darimi: 12
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: tsiqah

• An Nasa'i: laisa bihi ba`s

• Abu Hatim: shalih

• Ibnu Sa'ad: tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

8

Syu'bah bin Al Hajjaj bin Al Warad

Abu Bistham

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Azdiy Al Wasithiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

160 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 795muslim: 590abudaud: 278tirmidzi: 299nasai: 562ibnumajah: 180ahmad: 2681darimi: 271
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: tsiqah tsabat

• Ibnu Sa'd: tsiqah ma`mun

• Abu Daud: tidak ada seorangpun yang lebih baik haditsnya dari padanya

• Ats Tsauri: amirul mukminin fil hadits

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: tsiqoh hafidz

• Adz Dzahabi: tsabat hujjah

7

Jundub bin Junadah

Abu Dzar

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📅

Wafat

32 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 38muslim: 57abudaud: 32tirmidzi: 32nasai: 46ibnumajah: 37ahmad: 273malik: 2darimi: 26
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

6

Abdullah bin Ash Shamit

Abu An Nadlor

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Ghifariy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 20abudaud: 5tirmidzi: 5nasai: 3ibnumajah: 8ahmad: 42darimi: 8
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

5

Abdul Malik bin Habib

Abu 'Imran

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Jauniy Al Azdiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

128 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 14muslim: 22abudaud: 8tirmidzi: 10nasai: 2ibnumajah: 8ahmad: 62darimi: 12
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: tsiqah

• An Nasa'i: laisa bihi ba`s

• Abu Hatim: shalih

• Ibnu Sa'ad: tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

4

Shalih bin Rustum

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏛️

Nasab

Al Muzaniy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

152 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 1abudaud: 3tirmidzi: 2ibnumajah: 3ahmad: 14darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: dla'if

• Ahmad bin Hambal: shalihul hadits

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Daud: Tsiqah

• Ad Daruquthni: laisa bi qowi

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: "shuduq, tedapat kesalahan"

3

Isra'il bin Yunus bin Abi Ishaq

Abu Yusuf

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

As Subay'iy Al Hamdaniy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

160 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 79muslim: 16abudaud: 46tirmidzi: 88nasai: 35ibnumajah: 44ahmad: 465darimi: 58
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

2

Amru bin Muhammad

Abu Sa'id

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al 'Anqaziy Al Qurasyiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

199 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 1abudaud: 2tirmidzi: 1nasai: 4ibnumajah: 3ahmad: 3darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Laisa bihi

• An Nasa'i: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

1

Al Husain bin 'Ali bin Al Aswad

Abu 'Abdullah

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 9tirmidzi: 3
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Abu Hatim: Shaduuq

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq banyak salah

• Ibnu 'Adi: dla'if

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Tirmidzi No. 1756 | Hadis Nabi