✦

الحديث رقم 3016

✦

تفسير القرآن عن رسول الله

مرفوع • Marfu'

Kitab

Tafsir al Qur`an

تفسير القرآن عن رسول الله

Bab

Diantara surat attaubah

ومن سورة التوبة

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ وَأَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ ثُمَّ أَتْبَعَهُ عَلِيًّا فَبَيْنَا أَبُو بَكْرٍ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ إِذْ سَمِعَ رُغَاءَ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَصْوَاءِ فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فَزِعًا فَظَنَّ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا هُوَ عَلِيٌّ فَدَفَعَ إِلَيْهِ كِتَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَ عَلِيًّا أَنْ يُنَادِيَ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ فَانْطَلَقَا فَحَجَّا فَقَامَ عَلِيٌّ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ فَنَادَى ذِمَّةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ بَرِيئَةٌ مِنْ كُلِّ مُشْرِكٍ فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَلَا يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفَنَّ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَكَانَ عَلِيٌّ يُنَادِي فَإِذَا عَيِيَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَنَادَى بِهَا قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ

🇮🇩

Terjemahan

telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isma'il telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Sulaiman telah menceritakan kepada kami Abbad bin Al Awwam telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Husain dari Al Hakam bin Utaibah dari Miqsam dari Ibnu Abbas berkata: Nabi Shallallahu 'alaihi wa Salam mengutus Abu Bakar dan memerintahkannya untuk menyampaikan kalimat-kalimat itu kemudian beliau mengutus Ali, saat Abu Bakar berada di sebagian jalan, ia mendengar suara unta Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam, al Qaswaa`, lalu Abu Bakar keluar dalam keadaan takut, ia mengiranya Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam tapi ternyata Ali. Ali menyerahkan surat Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam kepadanya dan memerintahkan Ali untuk menyampaikan kalimat-kalimat itu. Keduanya pergi lalu berhaji. Ali tinggal selama hari tasyriq lalu menyampaikan: Tanggungan Allah dan rasulNya terbebas dari setiap orang musyrik, bertebaranlah dimuka bumi selama empat bulan, jangan ada orang musyrik yang berhaji setelah tahun ini, janganlah mereka berthawaf di baitullah dengan telanjang dan tidak ada yang masuk surga kecuali orang mu`min. Ali yang menyeru dan bila lelah, Abu Bakar berdiri lalu menyerukannya. Abu Isa berkata: Hadits ini hasan gharib. melalui sanad ini dari hadits Ibnu Abbas.

Sanad Perawi

7

Abdullah bin 'Abbas bin 'Abdul Muthallib bin Hasyim

Abu Al 'Abbas

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al Hasyimiy

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📅

Wafat

68 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 706muslim: 357abudaud: 425tirmidzi: 328nasai: 498ibnumajah: 344ahmad: 1897malik: 50darimi: 243
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: Shahabat

6

"Miqsam bin Bajarah, maula 'Abdullah bin Al Harits"

Abu Al Qasim

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Hasyimiy

🏡

Negeri Hidup

Marur Rawdz

📅

Wafat

101 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2abudaud: 11tirmidzi: 15nasai: 7ibnumajah: 16ahmad: 88darimi: 11
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: shalihul hadits

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ad Daruquthni: Tsiqah

• Ya'kub bin Sufyan: Tsiqah

• Al Bukhari: disebutkan dalam adl dlu'afa

• Ibnu Hazm: laisa bi qowi

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

• Ibnu Sa'd: dla'if

5

Al Hakam bin 'Utaibah

Abu Muhammad

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

113 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 54muslim: 42abudaud: 40tirmidzi: 26nasai: 68ibnumajah: 34ahmad: 247darimi: 54
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Ya'qub bin sufyan: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Ahli sunnah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

4

Sufyan bin Husain bin Al Hasan

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Wasithiy

🏡

Negeri Hidup

Hait

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2abudaud: 9tirmidzi: 5nasai: 8ibnumajah: 3ahmad: 33darimi: 4
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Laisa bihi ba's

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Al Bazzar: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah kecuali di zuhry

• Ibnu Hibban: Tsiqah kecuali di zuhry

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah kecuali di zuhry

3

Abbad bin Al 'Awwam bin 'Umar

Abu Sahal

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Kilabiy

🏡

Negeri Hidup

Hait

📅

Wafat

185H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 5muslim: 8abudaud: 8tirmidzi: 8nasai: 8ibnumajah: 10ahmad: 25darimi: 12
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• An Nasa'i: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Abu Daud: Tsiqah

• Ibnu Kharasy: Shaduuq

• Ibnu Sa'd: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

2

Sa'id bin Sulaiman bin Kinanah

Abu 'Utsman

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Adl Dlabbiy Al Wasithiy

🏡

Negeri Hidup

Baghdad

📅

Wafat

225 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 11muslim: 1abudaud: 7tirmidzi: 2nasai: 6ibnumajah: 3ahmad: 3darimi: 12
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim Ar Rozy: tsiqah ma`mun

• Muhammad bin Sa'd: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

1

Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim

Abu 'Abdullah

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Bukhariy Al Ju'fiy

🏡

Negeri Hidup

Bukhara

📅

Wafat

256 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 50nasai: 1
💬
Komentar Ulama

• "Hapalannya membumbung, dan Imam dunia"

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.