✦

الحديث رقم 592

✦

الزكاة عن رسول الله

مرفوع • Marfu'

Kitab

Zakat

الزكاة عن رسول الله

Bab

Dimakruhkan sedekah kepada nabi ShollAllahu 'alaihi wa Salam

ما جاء في كراهية الصدقة للنبي صلى الله عليه وسلم

✍

Matan Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الضُّبَعِيُّ السَّدُوسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ فَإِنْ قَالُوا صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قَالُوا هَدِيَّةٌ أَكَلَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلْمَانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبِي عَمِيرَةَ جَدِّ مُعَرِّفِ بْنِ وَاصِلٍ وَاسْمُهُ رُشَيْدُ بْنُ مَالِكٍ وَمَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي رَافِعٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدُّ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ اسْمُهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami Makki bin Ibrahim dan Yusuf bin Ya'qub Adl Dluba'i As Sadusi keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami Bahz bin Hakim dari ayahnya dari kakeknya dia berkata, adalah Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wasallam jika diberi sesuatu, beliau bertanya: "Apakah ini sedekah atau hadiah?" Jika mereka menjawab, Sedekah, beliau tidak menerimanya (tidak memakannya) namun jika mereka menjawab, Hadiah, maka beliau menerimanya. (perawi) berkata, dalam bab ini (ada juga riwayat -pent) dari Salman, Abu Hurairah, Anas, Hasan bin Ali, Abu 'Umairah kakeknya Mu'arrif bin Washil, namanya Rusyaid bin Malik, Maimun bin Mahran, Ibnu 'Abbas, Abdullah bin Amru, Abu Rafi', dan Abdullah bin Alqamah. Hadits ini juga diriwayatkan dari Abdurrahman bin 'Alqamah dari Abdurrahman bin Abu 'Aqil dari Nabi Shallallaahu 'alaihi wasallam, sedangkan nama kakek Bahz bin Hakim ialah Mu'awiyah bin Haidah Al Qusyairi. Abu 'Isa berkata, hadits Bahz bin Hakim adalah hadits hasan gharib.
SebelumnyaSelanjutnya

السند • Sanad Perawi

8

Abdur Rahman bin Abi 'Uqail

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

🏡

Negeri Hidup

Tha'if

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 1
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

7

Abdur Rahman bin 'Alqamah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1tirmidzi: 1nasai: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: status 'shahabatannya' diperselisihkan

6

Mu'awiyah bin Hayyadah bin Mu'awiyah bin Qusyair

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al_Qusyairiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 9tirmidzi: 11nasai: 8ibnumajah: 6ahmad: 42darimi: 5
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

• Adz Dzahabi: Shahabat

5

Hakim bin Mu'awiyah bin Haydah

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 9tirmidzi: 11nasai: 8ibnumajah: 6ahmad: 42darimi: 5
💬
Komentar Ulama

• Al 'Ajli: Tabi'i Tsiqoh

• An Nasa'i: laisa bihi ba`s

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

4

Bahza bin Hakim bin Mu'awiyah bin Hidah

Abu 'Abdul Malik

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'in (tdk jumpa Shahabat)

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 9tirmidzi: 10nasai: 8ibnumajah: 5ahmad: 38darimi: 4
💬
Komentar Ulama

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ali bin Al Madini: Tsiqah

• Abu Zur'ah: shalih

• An Nasa'i: tsiqah

• Ibnu Hajar: Shaduuq

3

Yusuf bin Ya'qub bin Abi Al Qasim

Abu Ya'qub

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

As Sadusiy As Sulamiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

201 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1tirmidzi: 2nasai: 2ibnumajah: 2
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Abu Hatim: Shaduuq

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

• Adz Dzahabi: Tsiqah

2

Makkiy bin Ibrahim bin Basyir bin Farqad

Abu As Sakan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al Balkhiy At Tamimiy

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📅

Wafat

215 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 33muslim: 2abudaud: 5tirmidzi: 1ibnumajah: 1ahmad: 32darimi: 3
💬
Komentar Ulama

• Ahmad bin Hambal: Tsiqah

• Al 'Ajli: Tsiqah

• Yahya bin Ma'in: shalih

• Abu Hatim: terdapat kejujuran padanya

• An Nasa'i: laisa bihi ba`s

• Ad Daruquthni: tsiqah ma`mun

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah tsabat

• Adz Dzahabi: Hafizh

1

Muhammad bin Basysyar bin 'Utsman

Abu Bakar

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al 'Abdiy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

252 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 192muslim: 380abudaud: 75tirmidzi: 442nasai: 189ibnumajah: 232ahmad: 6darimi: 6
💬
Komentar Ulama

• Abu Hatim: Shaduuq

• An Nasa'i: Shalih

• An Nasa'i: la ba`sa bih

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Hafizh

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.

Hadits Tirmidzi No. 592 | Hadis Nabi