الحديث رقم 3627

المناقب

مرفوع • Marfu'

Kitab

Perilaku budi pekerti yang terpuji

المناقب

Bab

Hijrahnya Nabi Shallallahu 'alaihi wa Sallam ke Madinah

هجرة النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه إلى المدينة

Matan Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ وَسَّاجٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَنَسٍ خَادِمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ فِي أَصْحَابِهِ أَشْمَطُ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ فَغَلَفَهَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ وَقَالَ دُحَيْمٌ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ وَسَّاجٍ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَكَانَ أَسَنَّ أَصْحَابِهِ أَبُو بَكْرٍ فَغَلَفَهَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ حَتَّى قَنَأَ لَوْنُهَا

🇮🇩

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Abdurrahman telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Himyar telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Abu 'Ablah bahwa 'Uqbah bin Wassaj bercerita kepadanya dari Anas, pembantu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiba (di Madinah) dan tidak ada satupun dari shahabat beliau yang paling banyak ubanya selain Abu Bakar. Maka kemudian dia mengecatnya dengan daun inai dan katam (daun pewarna lainnya) ". Dan berkata Duhaim telah menceritakan kepada kami Al Walid telah menceritakan kepada kami Al Auza'i telah menceritakan kepadaku Abu 'Ubiad dari 'Uqbah bin Wassaj telah menceritakan kepadaku Anas bin Malik radliallahu 'anhu berkata; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tiba di Madinah dan diantara shahabat beliau yang paling tua adalah Abu Bakr. Kemudian dia menyemirnya menggunakan daun inai dan katam (daun pewarna lainnya) hingga warna rambutnya nampak kemerah-merahan."

السند • Sanad Perawi

11

Anas bin Malik bin An Nadlir bin Dlamdlom bin Zaid bin Haram

Abu Hamzah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Anshariy Al Madaniy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

91 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 829muslim: 485abudaud: 257tirmidzi: 367nasai: 366ibnumajah: 279ahmad: 2189malik: 35darimi: 157
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

10

Uqbah bin Wassaj bin Hashan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Bursaniy Al Azdiy

📅

Wafat

82 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar: Tsiqah

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Abu Hatim: shalihul hadits

Abu Daud: Tsiqah

Ad Daruquthni: mentsiqahkannyanya

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

9

Hayya bin Abu 'Umar

Abu 'Ubaid

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏡

Negeri Hidup

Syam

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 1abudaud: 1ahmad: 6malik: 3
💬
Komentar Ulama

Ahmad bin Hambal: Tsiqah

Abu Zur'ah Arrazy: Tsiqah

Ibnu Madini: Tsiqah

Ya'qub bin sufyan: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

8

Abdur Rahman bin 'Amru bin Abi 'Amru

Abu 'Amru

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Awza'iy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

157 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 71muslim: 60abudaud: 75tirmidzi: 29nasai: 119ibnumajah: 79ahmad: 194darimi: 103
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Al 'Ajli: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah jalil

Adz Dzahabi: "syeikh islam, hafizh faqih zuhud"

7

Al Walid bin Muslim

Abu Al 'Abbas

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

195 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 37muslim: 42abudaud: 78tirmidzi: 33nasai: 53ibnumajah: 120ahmad: 73darimi: 16
💬
Komentar Ulama

Abu Hatim: shalihul hadits

Ibnu Hajar: Tsiqah

6

Abdur Rahman bin Ibrahimbin 'Amru binMaimun

Abu Sa'id

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Qurasyiy Al Umawiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

245 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2abudaud: 10nasai: 8ibnumajah: 91darimi: 2
💬
Komentar Ulama

Al 'Ajli: Tsiqah

Abu Hatim: Tsiqah

Ad Daruquthni: Tsiqah

An Nasa'i: Tsiqah

Abu Daud: Tsiqah

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

Maslamah bin Qasim: Tsiqah

Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqoh hafidz

Adz Dzahabi: Hafizh

5

Anas bin Malik bin An Nadlir bin Dlamdlom bin Zaid bin Haram

Abu Hamzah

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Al Anshariy Al Madaniy

🏡

Negeri Hidup

Bashrah

📅

Wafat

91 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 829muslim: 485abudaud: 257tirmidzi: 367nasai: 366ibnumajah: 279ahmad: 2189malik: 35darimi: 157
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shahabat

4

Uqbah bin Wassaj bin Hashan

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Bursaniy Al Azdiy

📅

Wafat

82 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1ahmad: 2
💬
Komentar Ulama

Ibnu Hajar: Tsiqah

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Abu Hatim: shalihul hadits

Abu Daud: Tsiqah

Ad Daruquthni: mentsiqahkannyanya

Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'Ats Tsiqat'

3

Ibrahim bin Abi 'Ablah Syamri bin Yaqzhan bin 'Amir bin 'Abdullah

Abu Isma'il

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Al 'Uqayliy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

152 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1muslim: 1abudaud: 2nasai: 2ibnumajah: 2ahmad: 7malik: 2
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Abu Hatim: Shaduuq

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

2

Muhammad bin Himyar bin Unais

Abu 'Abdul Hamid

Tidak diketahui kondisinya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Qudlo'iy As Salihiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

200 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2nasai: 7ibnumajah: 2ahmad: 3
💬
Komentar Ulama

Yahya bin Ma'in: Tsiqah

Ibnu Hibban: mentsiqahkannya

Ad Daruquthni: la ba`sa bih

An Nasa'i: laisa bihi ba`s

1

Sulaiman bin 'Abdur Rahman bin Isa bin Maimun

Abu Ayyub

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

At Tamimiy

🏡

Negeri Hidup

Syam

📅

Wafat

233 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 7abudaud: 10tirmidzi: 2ibnumajah: 3
💬
Komentar Ulama

Abu Hatim Ar Rozy: Shaduuq

Abu Hatim Ar Rozy: mustaqiimul hadist

Ya'qub bin sufyan: Tsiqah

Abu Dawud As Sajastani: Tsiqah yuhti

Ad Daruquthni: Tsiqah

An Nasa'i: Shaduuq

Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduq Yuhti

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.