✦

الحديث رقم 5034

✦

الزينة

مرفوع • Marfu'

Kitab

Perhiasan

الزينة

Bab

Memakai za'faran dan minyak wangi khaluq

التزعفر والخلوق

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ قَالَ أَبْصَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِي رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ قَالَ يَا يَعْلَى لَكَ امْرَأَةٌ قُلْتُ لَا قَالَ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ قَالَ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin An Nadlr bin Musawir ia berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari 'Atha bin As Sa`ib dari Abdullah bin Hafsh dari Ya'la bin Murrah Ast Tsaqafi ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memperhatikan aku, sementara aku sedang mengenakan pakaian yang dilumuri wewangian yang berwarna. Beliau bersabda: "Wahai Ya'la, apakah engkau mempunyai isteri?" aku menjawab, "Tidak." Beliau bersabda: "Cucilah dan jangan engkau ulangi (melumuri dengan wewangian yang berwarna), kemudian cucilah dan jangan engkau ulangi, kemudian cucilah dan jangan engkau ulangi." Ya'la berkata, "Lalu aku mencucinya dan tidak mengulangi, kemudian aku mencucinya dan tidak mengulangi, kemudian aku mencucinya dan tidak mengulangi."

Sanad Perawi

5

Ya'laa bin Murrah bin Wahab

Abu Al Marazim

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 3nasai: 4ibnumajah: 4ahmad: 26darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

4

Abdullah bin Hafsh

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 1nasai: 4ahmad: 8
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: majhul

3

Atha' bin As Sa'ib bin Malik

Abu As Sa'ib

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

136 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1abudaud: 21tirmidzi: 28nasai: 32ibnumajah: 20ahmad: 190darimi: 25
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar: Shaduuq

• Adz Dzahabi: salah satu ahli ilmu

• Al 'Ajli: syaikh

2

Sufyan bin 'Uyainah bin Abi 'Imran Maimun

Abu Muhammad

Sangat Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Hilaliy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

198 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 416muslim: 459abudaud: 212tirmidzi: 279nasai: 391ibnumajah: 298ahmad: 821darimi: 129
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: Hafidz mutqin

• Al 'Ajli: Tsiqah tsabat dalam hadits

• Adz Dzahabi: Ahadul A'lam

• Adz Dzahabi: Tsiqah Tsabat

• Adz Dzahabi: Hafidz imam

1

Muhammad bin An Nadlor bin Musawir

Jujur
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Marwaziy

🏡

Negeri Hidup

Himsh

📅

Wafat

239 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

abudaud: 1nasai: 5
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: la ba`sa bih

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Maslamah bin Qasim: la ba`sa bih

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.