✦

الحديث رقم 5035

✦

الزينة

مرفوع • Marfu'

Kitab

Perhiasan

الزينة

Bab

Memakai za'faran dan minyak wangi khaluq

التزعفر والخلوق

✍

Matan Arab

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّبِيحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ مُوسَى يَعْنِي مُحَمَّدًا قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى قَالَ مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ فَقَالَ أَيْ يَعْلَى هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ قُلْتُ لَا قَالَ اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ قَالَ فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ

🇮🇩

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Isma'il bin Ya'qub Ash Shabihi ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Musa -yaitu Muhammad- ia berkata; telah mengabarkan kepadaku Bapakku dari 'Atha bin As Sa`ib dari Abdullah bin Hafsh dari Ya'la ia berkata, "Aku lewat di depan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sementara aku mengenakan pakaian yang dilumuri wewangian yang berwarna. Beliau bersabda: "Wahai Ya'la, apakah engkau mempunyai isteri?" aku menjawab, "Tidak." Beliau bersabda: "Pergi dan cucilah, kemudian cucilah, kemudian cucilah dan jangan engkau ulangi." Ya'la berkata, "Kemudian aku pergi dan mencucinya, kemudian aku mencuci dan mencucinya lagi, setelah itu aku tidak mengulanginya lagi."
SebelumnyaSelanjutnya

Sanad Perawi

6

Ya'laa bin Murrah bin Wahab

Abu Al Marazim

Sahabat
📌

Kalangan

Shahabat

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

🏡

Negeri Hidup

Madinah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 3nasai: 4ibnumajah: 4ahmad: 26darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Shahabat

5

Abdullah bin Hafsh

Tertutup/Tidak dikenal
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

tirmidzi: 1nasai: 4ahmad: 8
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar Al Atsqalani: majhul

4

Atha' bin As Sa'ib bin Malik

Abu As Sa'ib

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan biasa

🏛️

Nasab

Ats Tsaqafiy

🏡

Negeri Hidup

Kufah

📅

Wafat

136 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1abudaud: 21tirmidzi: 28nasai: 32ibnumajah: 20ahmad: 190darimi: 25
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hajar: Shaduuq

• Adz Dzahabi: salah satu ahli ilmu

• Al 'Ajli: syaikh

3

Musa bin A'yan

Abu Sa'id

Jujur, tapi sering ragu
📌

Kalangan

Tabi'in kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Al Jazariy

🏡

Negeri Hidup

Jazirah

📅

Wafat

177 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 2muslim: 1abudaud: 1nasai: 15ibnumajah: 2ahmad: 3darimi: 1
💬
Komentar Ulama

• Abu Zur'ah: Tsiqah

• Abu Hatim: Tsiqah

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Yahya bin Ma'in: Tsiqah

• Ibnu Sa'd: Shaduuq

• Ad Daruquthni: Tsiqah

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: tsiqah ahli ibadah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

2

Muhammad bin Musa bin A'yan

Abu Yahya

Jujur, Haditsnya Hasan
📌

Kalangan

Tabi'ut Tabi'in kalangan tua

🏛️

Nasab

Al Harraniy

🏡

Negeri Hidup

Jazirah

📅

Wafat

223 H

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

bukhari: 1nasai: 7
💬
Komentar Ulama

• Ibnu Hibban: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Shaduuq

• Adz Dzahabi: Tsiqah

1

Isma'il bin Ya'qub bin Isma'il bin Shubaih

Abu Muhammad

Terpercaya
📌

Kalangan

Tabi'ul Atba' kalangan pertengahan

🏛️

Nasab

Ash Shubaihiy Al Hiraniy

🏡

Negeri Hidup

Jazirah

📚 Riwayat dalam Kitab Hadits

nasai: 2
💬
Komentar Ulama

• An Nasa'i: "La ba`sa bihi, min ats Tsiqat"

• Abu Hatim: disebutkan dalam 'ats tsiqaat

• Abu 'Arubah: Wafat setelah th. 270 H. dan sebelum Abu Dawud yang wafat pada bulan Sya'ban th. 272 H.

• Ibnu Hajar al 'Asqalani: Tsiqah

• Adz Dzahabi: Tsiqah

Berhasil Disalin!

Teks telah disalin ke clipboard.